שט ברוח צד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שָׁט בְּרוּחַ צַד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שט ברוח צד
הגייה* shat beruakh tsad
חלק דיבר
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות נ׳ שָׁטָה בְּרוּחַ צַד
כיווני השיט של מפרשית ביחס לרוח. (A) הסירה מול הרוח (in irons);‏ (B) הסירה שטה במעלה הרוח או קרוב לרוח, ברוח קדמית (close hauled);‏ (C) הסירה שטה בניצב לרוח, ברוח צד (beam reach);‏ (D) הסירה שטה במורד הרוח, ברוח גבית (broad reach);‏ (E) הסירה שטה עם הרוח, ברוח מלאה (running free). השטח המקווקו מציין את הגזרה החסומה לתנועה
סירה שטה ברוח צד
  1. עברית חדשה (ימאות) בסירות ובספינות מפרשים: שט כשהרוח נושבת בניצב לדופן, מ־10 מעלות לפני הרוחבית עד 10 מעלות אחרי הרוחבית בערך.

גיזרון[עריכה]

  • תרגום לעברית של to reach באנגלית.
  • האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.

מובאות נוספות[עריכה]

  • "מַצַּב הַמִפְרָשׂ בְּרוּחַ צְדָדִית (90 מַעֲלוֹת בְּעֵרֶךְ): הַסִירָה מַחֲלִיקָה (Reaching). בְּמַצָּב זֶה נוֹשֶׁבֶת הָרוּחַ עַל הַסִּירָה בְּדִיּוּק מֵאֶמְצָעִיתָה, וְלָכֵן הִיא נוֹטָה מאֹד עַל צִדָּהּ." שמואל טנקוס, שיט מפרשים, 1945)

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: reach‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: Point of sail