סירת מפרשים
מראה
סִירַת מִפְרָשִׂים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סירת מפרשים |
| הגייה* | sirat mifrasim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סִירוֹת מִפְרָשִׂים |
- עברית חדשה (ימאות) סירה המונעת בכוח הרוח על ידי מפרשים.
- ”באגם שווירין נהפכה סירת מפרשים וטבעו חמשה אנשים.“ ("הזמן", 14 באוגוסט 1912, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: sailboat ושפות אירופיות נוספות.
- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: sailing boat, sailboat
- צרפתית: voilier, bateau à voiles
- גרמנית: Segelboot