מורד הרוח
מוֹרַד הָרוּחַ
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מורד הרוח |
| הגייה* | morad haruakh |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |
- עברית חדשה הכיוון אשר אליו הרוח נושבת, "המקום אשר אליו היא יורדת". מונח המשמש לציון כיוונים יחסיים בספינת מפרשים וממנה החוצה.
- במורד הרוח, אֶל מורד הרוח – בצד הספינה הפונה למוצא הרוח; לעבר מוצא הרוח.
- "כששתי מפרשיות מתקרבות זו לזו עד כדי סכנת התנגשות [...] אם שתיהן שטות באותו מפנה, חייבת המפרשית שבמעלה הרוח לפנות דרך למפרשית שבמורד הרוח." (תקנות הנמלים, מניעת התנגשויות בים, 1985. באתר נבוֹ)
גיזרון
[עריכה]- מן "מוֹרָד" , ירידה + רוּחַ. קרוב אל "מוֹרַד הַזֶּרֶם".
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
ניגודים
[עריכה]- מעלה הרוח, במעלה הרוח
- מוצא הרוח
- מעל הרוח
- בצד הגלי
- בצד הגלוי לרוח
מילים נרדפות
[עריכה]- עם הרוח
- מבוא הרוח, במבוא הרוח, אל מבוא הרוח
- מתחת לרוח
- בצד החסי
- בצד החסוי מן הרוח
תרגום
[עריכה]- אנגלית: to leeward
- אנגלית: downwind
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: כיווני השיט ביחס לרוח |
שיט מפרשים
| הפעלת מפרשים: אסף (מפרש) • גלל • הוריד • הניף • העלה • הרתיע • כיוון • משך לאחור • מתח • נשא • פָּרַשׂ • צמצם • צמצם לגמרי • קָפַל • קשר • מיעט תפרושת כיווני הרוח: רוח נגדית (רוח פנים) • רוח קדמית (חדה, קהה) • רוח צד • רוח גבית • רוח מלאה |  |