קבוצת הערכים שנבחרה להשיק את פרויקט שתי וערב עוסקת בצבעים, בדגש על שמותיהם של צבעים. הקבוצה שנבחרה איננה ממצה. בין היתר, לרוב לא נכללו בקבוצה מילים המתארות צבעים על דרך ההשאלה (למשל "אגוז", "ירֹק בקבוק", "אזמרגד" ו"פוקסיה"). אין מניעה לעבוד על ערכים כאלה וערכים קשורים אחרים מחוץ למסגרת הפרויקט.
כמפורט ברשימת הערכים להלן, הקבוצה חולקה לקבוצות-משנה של ערכים הקשורים ביניהם קשר סמנטי הדוק. על הכתיבה הראשונית של ערכים אלו להיעשות בידי משתמש בודד, על מנת להבטיח אחידות מרבית.
ההצטרפות לפרויקט פתוחה לכל משתמשי המיזם. טרם ההצטרפות, אנא קראו את הדף הראשי של הפרויקט.
בחרו ערך או ערכים שאותם ברצונכם לכתוב (או לשפר) וחתמו (באמצעות ארבע טילדות - ~~~~) במקום המתאים בטבלת חלוקת העבודה שלהלן. אתם רשאים להתמקד בסעיפים מסוימים בערך (או בקבוצת ערכים) ולהשאיר את כתיבתם של הסעיפים הנוספים למשתמשים אחרים. אם ברצונכם לקחת על עצמכם את הכתיבה של ערך שלם (או קבוצת ערכים שלמה) - ואנו בהחלט מעודדים זאת - עליכם לחתום בכל העמודות הרלוונטיות לאותו ערך (או קבוצת ערכים).
ניתן לבחור ערכים (או סעיפים בערכים) רק ככל שהם לא נבחרו קודם לכן בידי משתמש אחר.
בעת העבודה על ערך, מומלץ להציב בראשו את תבנית {{בעבודה}} על מנת למנוע התנגשויות והפרעות.
בסיום העבודה על הערך (או על הסעיפים הנבחרים של הערך), יש לעדכן על כך בעמודה הרלוונטית בטבלה באמצעות שימוש בתבנית {{סיימתי}} וחתימה מחודשת (ארבע טילדות - ~~~~).
כמפורט בדף הראשי של הפרויקט, לאחר סיום העבודה תחל בקרת איכות. בשלב זה יוכלו כל המשתתפים בפרויקט, ללא קשר לחלוקת העבודה הראשונית, להוסיף ולשפר את הערכים ולמתוח ביקורת על תוכנם (בונה!). הפרויקט מעודד ביקורת זו, כחלק מההפריה ההדדית במיזם והרצון בשיפור מרבי של איכות הערכים.
מקומם של התלבטויות ושל דיונים באשר לתוכנם של ערכים הינו בדפי השיחה של הערכים ולא בדפי השיחה של הפרויקט.
בכל שאלה באשר להשתתפות בפרויקט ניתן לפנות לרכז הפרויקט, משתמש:גיא.
.jpg)
