בהיר

בָּהִיר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בהיר
הגייה^*	bahir
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	ב־ה־ר
דרך תצורה	משקל קָטִיל
נטיות	נ׳ בְּהִירָה, ר׳ בְּהִירִים, נ"ר בְּהִירוֹת

לשון המקרא מפיץ אור.
- ”וְעַתָּה לֹא רָאוּ אוֹר, בָּהִיר הוּא בַּשְּׁחָקִים; וְרוּחַ עָבְרָה וַתְּטַהֲרֵם.“ (איוב לז, פסוק כא)
- "וְאָז מִתוֹךְ הַסְּכָךְ / יָצִיץ לוֹ וְיִזְרַח / כּוֹכָב בָּהִיר כְּיַהֲלוֹם" (שְׁלוֹמִית בּוֹנָה סֻכָּה, מאת נעמי שמר)
- "מִיּוֹם אָבִיב בָּהִיר וָצַח אוֹתָךְ אֲנִי זוֹכֵר / וּכְבָר מֵאָז הֵיטֵב יָדַעְתִּי שֶׁלֹּא אֲוַתֵּר" (הַפֶּרַח בְּגַנִּי, מאת אביהו מדינה)
עברית חדשה (צבעים) שצבעו קרוב ללבן.
- הצייר השתמש בצבעים בהירים עבור השמים.
- "עכשיו הכול בסדר / כהה הופך לבהיר" (עכשיו הכול בסדר, מאת יעקב גלעד)
בהשאלה: מובן וברור לקורא או לשומע.
- - דברי הנואם היו בהירים וברורים.

המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל.^[1]
געז-"בַרְהַ" , בַרְהָן - "אור" ^[2].
בערבית - بهق , בּהרה بَهَرَ‎ בהוראת "להבהיק".
יתכן מקור משותף אל המילה בשפה קדם-אינדו ארופית (בֶּהֵרְגְ; bʰereg-)= להבהיק,להלבין. אנגלית עתיקה (בֵּרְהֵתְּ; berht).

סעיף זה דורש שכתוב. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולשכתב אותו. הסיבה לכך: יש לפצל על פי ההגדרות השונות.

αχνός‏‏‏‏ (תעתיק: achnós)

светлый‏‏‏‏ (תעתיק: svétlyj)

ערך בוויקיפדיה: בהירות

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ימים בהירים

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כהה ובהיר

↑ "בהיר",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 925)
↑ א.ז אשכלי - "לשוננו: כתב-עת לחקר הלשון העברית והתחומים הסמוכים לה", א‎'(תרצ"ה), כרך ז, עמ' 89

השורש ב־ה־ר הוא שורש מגזרת השלמים.