תחת
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
תַּחַת א[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | תחת |
הגייה* | takhat |
חלק דיבר | מילת יחס |
מין | |
שורש | ת־ח־ת |
דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
נטיות | תַּחְתַּי, תַּחְתֶּיךָ, תַּחְתָּיו |
- לשון המקרא למטה מן...
- ”וְיָשְׁבוּ אִישׁ תַּחַת גַּפְנוֹ וְתַחַת תְּאֵנָתוֹ וְאֵין מַחֲרִיד כִּי-פִי יְהוָה צְבָאוֹת דִּבֵּר. “ (מיכה ד, פסוק ד)
- ”עבים קלים שטים תחת תכלת הרקיע, נגלמים בעשן, משתנים לתמונות שונות...“ (הרעם, מאת שלום עליכם, בפרויקט בן יהודה)
- בסיום הקריאה הנחתי את הספר תחת הכר.
- במקום, תמורת־.
- ”הלא זה הוא שגעון! לקחת חרב ולתקוע בבטן, ולאכול עפר תחת לחם ולשתות מי מדמנה תחת מים צלולים או כל משקה אשר ישתה.... הזה יהיה הרצון?“ (אבן ואבן, איפה ואיפה, מאת י"ל פרץ, בפרויקט בן יהודה)
- כפוף ל..., בפיקוחו של...
- ”הפועלים והאכרים "הנחנקים תחת עריצות המנשביקים" חוללו את המהפכה“ (בגרוזיה הסוביטית וההכרה בעברית, מאת נתן אליהשווילי, בפרויקט בן יהודה)
- ”שם נמסרה לי הודעה רשמית, שהממשלה פותחת בית-ספר בשביל יהודי גרוזיה בטיפליס בשם בית-ספר-יהודי עמלני מס' 102 תחת הנהלתי“ (בגרוזיה הסוביטית וההכרה בעברית, מאת נתן אליהשווילי, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון[עריכה]
- מקור המילה במקרא. מילים מקבילות בארמית: תְּחוֹת ובערבית: תַּחְת.
צירופים[עריכה]
- תחת כפת השמים (1)
- אין חדש תחת השמש (1)
- חתר תחת (1)
- מוציא תחת ידו (1)
- טובה תחת טובה (2)
- עין תחת עין (2)
- שן תחת שן (2)
נגזרות[עריכה]
מילים נרדפות[עריכה]
ניגודים[עריכה]
- על (1)
תרגום משמעות 1[עריכה]
תרגום משמעות 2[עריכה]
ראו גם[עריכה]
- פחות (1)
תַּחַת ב[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | תחת |
הגייה* | takhat |
חלק דיבר | שם |
מין | זכר |
שורש | ת־ח־ת |
דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
נטיות | ר׳ תְּחָתִים; תַּחַת־, ר׳ תַּחֲתֵי־ |
- [עממי] איבר הגוף שעליו יושבים, נמצא מאחור לאגן בסוף הגב התחתון.
- "כל היום היא מצוברחת / מחמיצה את הפנים / מסובבת את התחת / ושונאת את הבנים." (שיר השכונה, מאת חיים חפר)
- "תזיזי ת'ישבן, תנענעי ת'תחת / תראי לי מתוקה איך את עלי רותחת / תזיזי ת'ישבן, תנענעי הכל / אני שחקן גדול, אני אכניס לך גול." (תזיזי ת'ישבן, מאת ביגי ושורטי)
- הוא נפל ונחת על התחת.
גיזרון[עריכה]
- כאן יש לכתוב את מקור המילה או הצרף.
צירופים[עריכה]
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
![]() |
![]() |
- אילון גלעד, "על תחת, טוסיק ומה שביניהם". הארץ, 23/03/2016