קרע את התחת
מראה
ערך חלקי בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות. |
קָרַע אֶת הַתַּחַת
[עריכה]- [סלנג] עבד עבודה מפרכת. עבד קשה. התאמץ.
- קרעתי את התחת כדי לסיים את הפרויקט הזה בזמן.
- הרס"ר הזה קורע לנו את התחת בהכנות לטקס
גיזרון
[עריכה]- זהו ביטוי סימבולי המבטא את בלאי הגוף כתוצאה מעבודה מפרכת
מילים נרדפות
[עריכה]- לטרוח
תרגום
[עריכה]- אנגלית: work one's ass off