שרה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
נא לא לערוך!
דף זה נמצא כעת בשלבי עריכה. אתם מתבקשים להימנע מעריכתו בטרם תוסר הודעה זו.

שימו לב! אם דף זה לא ייערך במשך שבוע רשאי כל ויקימילונאי להסיר את התבנית ולהמשיך לערוך דף זה.

שֵׁרָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שירה
הגייה* Shera
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ש־ע־י/ה
דרך תצורה
נטיות

שָׂרָה א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שרה
הגייה* Sara
חלק דיבר
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות
שרה מסכיתה לדברי המלאכים ושוחקת.
ארבע האמהות

שָׂרָה | רִבְקָה | רָחֵל | לֵאָה

  1. שָׂרָי; הָאֵם הַיְהוּדִית הָרִאשׁוֹנָה מִבֵּין אַרְבַּע הָאִמָּהוֹת .מֻזְכֶּרֶת בְסֵפֶר בְּרֵאשִׁית, וְהִיא אֵשֶׁת אַבְרָהָם, אֵם יִשְׁמָעֵאל וְיִצְחָק וּבִתּוֹ שֶׁל הָרָן.
    • "וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל אַבְרָהָם, שָׂרַי אִשְׁתְּךָ, לֹא תִקְרָא אֶת שְׁמָהּ שָׂרָי: כִּי שָׂרָה שְׁמָהּ" (בראשית יז, פסוק טז)
    • "וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָה" (בראשית כג, פסוק א)
    • "הַבִּיטוּ אֶל-אַבְרָהָם אֲבִיכֶם וְאֶל-שָׂרָה תְּחוֹלֶלְכֶם כִּי-אֶחָד קְרָאתִיו וַאֲבָרְכֵהוּ וְאַרְבֵּהוּ" (ישעיהו נא, פסוק ב)
  2. שם פרטי לנקבה.

תרגומים[עריכה]

  • אנגלית: Sarah‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שרה

שָׂרָה ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא שרה
שורש וגזרה שׂ־ר־י/ה, גזרת נל"י/ה
בניין קל
  1. לשון המקרא נִהֵל מַאֲבָק וְעִמּוּת עִם־, בָּא בִּקְטָטָה.
    • "וַיֹּאמֶר, לֹא יַעֲקֹב יֵאָמֵר עוֹד שִׁמְךָ כִּי אִם-יִשְׂרָאֵל: כִּי שָׂרִיתָ עִם אֱלֹהִים וְעִם אֲנָשִׁים וַתּוּכָל" (בראשית לב, פסוק כט)
    • "בַּבֶּטֶן עָקַב אֶת-אָחִיו; וּבְאוֹנוֹ שָׂרָה אֶת-אֱלֹהִים" (הושע יב, פסוק ד)
    • "...בני הבית השמחים לחזות נָקָם על המשׂאה אשר שָׂרִיתִי עליהם..." מרדכי אהרן גינצבורג, "אביעזר", עמ' 31

שָׁרָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא שרה
שורש וגזרה ש־ר־י/ה, גזרת נל"י/ה
בניין קל


  1. שָׂם דְּבַר־מַה בְּנוֹזֵל לְמַעַן יִסְפֹּג וְיִתְרַטֵּב כָּל צָרְכּוֹ.
  2. נִמְצָא בְּקֶרֶב־, בָּא וְנָח עַל־ (גַּם מֶטָפוֹרִית).
  3. לשון המקרא פָּתַח וְאִפְשֵׁר מַעֲבָר, הוֹצִיא וְשִׁחְרֵר לַמֶּרְחָב.
    • "תַּחַת כָּל הַשָּׁמַיִם יִשְׁרֵהוּ; וְאוֹרוֹ עַל-כַּנְפוֹת הָאָרֶץ" (איוב לז, פסוק ג)
  4. לשון חז"ל הִתִּיר לַעֲשׂוֹת.