מאבק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מַאֲבָק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מאבק
הגייה* maavak
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש א־ב־ק א
דרך תצורה משקל מַקְטָל
נטיות ר׳ מַאֲבָקִים
  1. מאמץ גופני המתבטא בשימוש בכוח או אלימות כנגד כוח אחר, בדרך כלל בין בני אדם או בעלי חיים אחרים, במטרה לפגוע, להתגונן, להפסיק איום או עבור מטרה אחרת.
    • המאבק בפורץ, שניסה לדחוף את דלת הבית בכח רב על מנת להיכנס ולגנוב את התכשיטים, הצליח; והפורץ נס על נפשו.
  2. פעילות חברתית או פוליטית במטרה להתגבר על קשיים ולהשיג מטרה.
    • מאבקם של העובדים בהנהלת החברה הביא להטבת תנאי הפרישה.
    • אחרי מאבק משפטי שנמשך שנים, הוכיח את חפותו.

גיזרון[עריכה]

  1. עברית חדשה משורש מקראי.[דרוש מקור]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

מַאֲבֵק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מאבק
הגייה* ma'avek
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש א־ב־ק ב
דרך תצורה משקל מַקְטֵל
נטיות ר׳ מַאַבְקִים
  1. מכשיר ידני, נישא, או ממוכן המשמש לפיזור אבקה; בעקר בחקלאות להדברת מזיקים ומניעת מחלות.
    • קח את המאבק ואבק את הגפנים באבקת גפרית.

גיזרון[עריכה]

  1. עברית חדשה משורש מקראי.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: duster‏‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

מְאֻבָּק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מאובק
הגייה* me'ubak
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש א־ב־ק ב
דרך תצורה משקל מְקֻטָּל
נטיות ר׳ מְאֻבָּקִים נ׳ מְאֻבָּקוֹת
  1. שיש עליו אבק, מכוסה באבק, שפוזרה עליו אבקה.
    • מזיעים ומאובקים הגיעו החילים לסיום המסע.

גיזרון[עריכה]

  1. עברית חדשה משורש מקראי.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש אבק ב

השורש א־ב־ק ב הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

א־ב־ק ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל אָבַק אוֹבֵק יֶאֱבֹק אֱבֹק לֶאֱבֹק
נִפְעַל נֶאֱבַק נֶאֱבָק יֵאָבֵק הֵאָבֵק לְהֵאָבֵק
הִפְעִיל הֶאֱבִיק מַאֲבִיק יַאֲבִיק הַאֲבֵק לְהַאֲבִיק
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל אִבֵּק מְאַבֵּק יְאַבֵּק אַבֵּק לְאַבֵּק
פֻּעַל אֻבַּק מְאֻבָּק יְאֻבַּק -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְאַבֵּק מִתְאַבֵּק יִתְאַבֵּק הִתְאַבֵּק לְהִתְאַבֵּק