כוח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

כּוֹחַ א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כוח
הגייה* koah
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ו־ח
דרך תצורה משקל קוֹל
נטיות ר׳ כּוֹחוֹת; כּוֹחַ־, ר׳ כּוֹחוֹת־
  1. יכולת וכושר לפעול ולהפעיל.
    • "וְזָכַרְתָּ אֶת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כִּי הוּא הַנֹּתֵן לְךָ כֹּחַ לַעֲשׂוֹת חָיִל לְמַעַן הָקִים אֶת בְּרִיתוֹ אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶיךָ כַּיּוֹם הַזֶּה" (דברים ח, פסוק יח).
    • "כל חדש שנולד קודם לשש שעות אין כח בעין לראות את [הירח] הישן" (ירושלמי, מסכת ראש השנהדף יד, עמוד א)
    • אני בדיכאון, אין לי כוח להזיז את עצמי ואיבדתי כל תקווה.
  2. [פיזיקה] כל השפעה על גוף אשר בהעדר התנגדות תשנה את מהירותו היחסית; גודל וקטורי המיצג את שינוי בתנע של גוף ליחידת זמן בעת איטרקציה. (ב־SI נמדד ביחידות ניוטון)
    • חוק הכבידה של ניוטון קובע כי כל שני גופים בעלי מסה מפעילים זה על זה כוח משיכה ביחס ישר למכפלת מסותיהם, וביחס הפוך לריבוע המרחק ביניהם.
    • "הכוח הגרעיני החזק" הוא אחד מארבעת כוחות היסוד בטבע.
  3. סמכות.
    • אין בכוחו של שר המשפטים לחייב את נשיא המדינה להעניק חנינה בניגוד לרצונו.
  4. תוקף, תחולה, חלות.
    • הבעיה שעל השיק שאני קיבלתי רשום "שיק זה כוחו יפה ל 90 יום בלבד מיום הוצאתו".
    • מעשה פשיטת הרגל, כוחו יפה ל-3 חודשים בלבד טרם הגשת הבקשה. לאחר מכן המעשה פוקע ויש צורך במעשה פשיטת רגל חדש.
  5. יכולת להשפיע.
    • כוח השכנוע של לקוחותיך המרוצים חזק יותר מכוחה של כל פרסומת שתוכל להפיק.
  6. לשון המקרא עושר, הון.
    • "כְּכֹחָם נָתְנוּ לְאוֹצַר הַמְּלָאכָה זָהָב דַּרְכְּמוֹנִים שֵׁשׁ רִבֹּאות וָאֶלֶף וְכֶסֶף מָנִים חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים וְכָתְנֹת כֹּהֲנִים מֵאָה" (עזרא ב, פסוק סט).
    • "הֲ‍כִי אָמַרְתִּי הָבוּ לִי וּמִכֹּחֲכֶם שִׁחֲדוּ בַעֲדִי וּמַלְּטוּנִי מִיַּד צָר וּמִיַּד עָרִיצִים תִּפְדּוּנִי" (איוב ו, פסוק כב-כג).
  7. גורם בעל השפעה.
    • הון מהווה כוח חברתי, וככזה, אליטת הכוח שואפת תמיד להרחיבו ולהעצימו, כדי לחזק ולשמר את כוחה.
    • בנוסף להישגייך הגבוהים בלימודים, את מהווה כוח חברתי נמרץ ופעיל ביותר בכיתה.
  8. אלימות, תוקפנות.
    • שימוש בכוח שלא לצורך על ידי איש משטרה בעת מעצר עלול להוות עבירה משמעתית ואפילו עבירה פלילית.
  9. [צבא] יחידה לוחמת, קבוצת יחידות לוחמות.
    • נאט"ו תקים כוח צבאי שיוכל להתפרס במהירות במזרח אירופה.
    • כוח משטרה השתלט על מתפרעים בהר הבית.
  10. בגדר אפשרות שעדיין לא מומשה.
    • בעבירת חטיפה ניתן להרשיע נאשם אף אם לא הוציא מן הכוח אל הפועל את רצונו, ודי בכך שנקט אמצעים לחטוף את קורבן העבירה לשם אחת מחלופות סעיף העבירה: רצח, העמדה בסכנת רצח, סחיטה או איום.
    • יידע כל עבריין בכוח כי בהניפו את סכינו נועל הוא מאחוריו, במו ידיו שלו, את בריחי הכלא.

גיזרון[עריכה]

  • מילה רווחת במקרא בכתיב כֹּחַ.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

האקדמיה ללשון העברית החליטה: כּוֹחַ בחולם מלא, גם בכתיב מנוקד, למרות שהכתיב המקראי הוא: כֹּחַ - ראה את החלטה 1.3 בדקדוק, כלל א, סעיף 1.

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כוח (פיזיקה)
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: סמכות
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אלימות

כּוֹחַ ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כוח
הגייה* koah
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ו־ח
דרך תצורה משקל קוֹל
נטיות ר׳ כּוֹחִים; כּוֹחַ־, ר׳ כּוֹחֵי־
אחד ממיני הכוחים
  1. סוג של לטאה גדולה אוכלת בשר.
    • "וְהָאֲנָקָה וְהַכֹּחַ וְהַלְּטָאָה וְהַחֹמֶט וְהַתִּנְשָׁמֶת" (ויקרא יא, פסוק ל).

גיזרון[עריכה]

  • המילה יחידאית במקרא בכתיב כֹּחַ.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

האקדמיה ללשון העברית החליטה: כּוֹחַ בחולם מלא, גם בכתיב מנוקד, למרות שהכתיב המקראי הוא: כֹּחַ - ראה את החלטה 1.3 בדקדוק, כלל א, סעיף 1.

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כוח (לטאה)
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Varanus
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כוחים

סימוכין[עריכה]

  1. יהואש, "תּורה נבֿיאים וּכתובֿים - תּרגום ייִדיש פֿון יהואש - ויקרא, יא 30". ‏"העולם היידי" של אוניברסיטת חיפה‏