יום

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

יוֹם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא יום
הגייה* yom
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש י־ו־ם
דרך תצורה משקל קוֹל
נטיות ר׳ יָמִים; יוֹם־, ר׳ יְמֵי־ או יְמוֹת־; זוגי יוֹמַיִם
  1. משך הזמן בין הזריחה לשקיעה, כל עוד יש אור יום.
    • ”וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לָאוֹר יוֹם, וְלַחֹשֶׁךְ קָרָא לָיְלָה; וַיְהִי-עֶרֶב וַיְהִי-בֹקֶר, יוֹם אֶחָד"“ (בראשית א, פסוק ה)
    • ”טוֹב שֵׁם מִשֶּׁמֶן טוֹב וְיוֹם הַמָּוֶת מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ“ (קהלת ז, פסוק א)
  2. פרק הזמן משקיעה עד השקיעה הבאה. המחולק ברוב התרבויות ל24 שעות.
    • ”לֹא כֵן אֲנַחְנוּ עֹשִׂים הַיּוֹם הַזֶּה יוֹם בְּשֹׂרָה הוּא וַאֲנַחְנוּ מַחְשִׁים וְחִכִּינוּ עַד אוֹר הַבֹּקֶר וּמְצָאָנוּ עָווֹן“ (מלכים ב׳ ז, פסוק ט)
    • ”אִם תָּשִׁיב מִשַּׁבָּת רַגְלֶךָ עֲשׂוֹת חֲפָצֶיךָ בְּיוֹם קָדְשִׁי וְקָרָאתָ לַשַּׁבָּת עֹנֶג “ (ישעיהו נח, פסוק יג)

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אוקראינית: день‏‏‏‏
  • איטלקית: giorno‏‏‏‏
  • אנגלית: day‏‏‏‏
  • אספרנטו: tago‏‏‏‏
  • גרמנית: Tag‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]


קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: יום
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: יום