בשכבר הימים
מראה
בְּשֶכְּבָר הַיָּמִים
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | בשכבר הימים |
הגייה* | beshekvar hayamim |
חלק דיבר | צרף |
מין | |
שורש | ש־ר־ש |
דרך תצורה | |
נטיות |
- עברית חדשה פעם, מזמן, לפני זמן רב.
- בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים עָטְתָה נַפְשִׁי אַרְגָמָן... בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים... זֶה הָיָה בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים. (אֲנִי / רחל)
- בְּשֶׁכְּבָר הַיָּמִים הָאוֹיֵב הַנּוֹרָא אֶת שֹׁמְרוֹן הֵבִיא בְּמָצוֹר. (יוֹם בְּשׂוֹרָה / רחל)
גיזרון
[עריכה]- על פי ”כי אין זכרון לחכם עם הכסיל לעולם בשכבר הימים הבאים הכל נשכח ואיך ימות החכם עם הכסיל“ (קהלת ב, פסוק טז)
מילים נרדפות
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: a long time ago
ראו גם
[עריכה]- משכבר הימים