קבלה

דף זה מופיע ברשימת הערכים הדורשים שכתוב.

ייתכנו לכך סיבות אחדות: ייתכן שהמידע המצוי בדף זה מכיל טעויות, שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים לויקימילון, או שהערך נראה מועתק אך לא ידוע מהיכן. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות בדף זה, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד הדף לא תוקן. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, תוכלו לציין זאת בדף השיחה שלו.

קַבָּלָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	קבלה
הגייה*	kabala
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ק־ב־ל א
דרך תצורה	משקל קַטָּלָה
נטיות	ר׳ קַבָּלוֹת; קַבָּלַת־

קבלה (מסחר)

קבלה במלון

1. לשון חז"ל[יהדות]דבר תורה מן המסורת שבעל פה שעוברת מדור לדור.
2. [מסחר]אישור בכתב על תשלום או מתן סחורה.
3. מקום עבודתו של הפקיד המפקיד את מפתחות החדרים בידי המתארחים או מקבל אורחים בארגון.
4. ההתייחסות לאדם או של אדם ביחס למאורע או אדם אחר.

   • הילד התקבל יפה בכיתה החדשה.
   • הוא התקבל בשמחה אצל אחותו לאחר שלא ביקר אותה שנים.
   • הכנו קבלת פנים מפתיעה לראש העיר.
   • הוא קיבל את החדשות הרעות בעצב.

5. הסכמה, הכרה.

   • הוא לא מקבל את העובדה שכלבו אבד.

6. הפיכתו של דבר מה לחלק מדבר אחר והיטמעותו בו, לרוב בהקשר ארגוני, קבוצתי-חברתי או תעסוקתי.

   • הוא התקבל לחבורה ועכשיו הוא בסוד העניינים.
   • הוא התקבל לעבודה החדשה בהצלחה.
   • הילד לא מקובל על ידי בני כיתתו.
   • הוא התקבל ליחידת לוחמים מובחרת.

7. המצב בו נמצא אדם או עצם בהעברת דבר מה מאדם אחר אליו, בעשיית פעולה כלפיו או כשכוח מופעל כלפיו.

   • הוא קיבל את שמו ורכושו של סבא שלו.
   • הוא קיבל ממנו מכות איומות.
   • קיבלתי מכה באצבע כשהלכתי מהר.

צירופים

1. קבלת פנים (4)

תרגום

1

• אנגלית: Kabbala‏‏‏‏
• גרמנית: Kabbala‏‏‏‏

2

• אנגלית: receipt‏‏‏‏
• גרמנית: Quittung‏‏‏‏

תרגום נוסף

• אנגלית: acceptance‏‏‏‏

ראו גם

• אישור

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: קבלה (פירושונים)

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קבלה (יהדות)

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קבלות (מסחר)

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קבלות (מושב הפקיד)