קבלן
מראה
קַבְּלָן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קבלן |
| הגייה* | kablan |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ק־ב־ל א, גזרת השלמים |
| דרך תצורה | משקל קַטְּלָן |
| נטיות | |
- לשון חז"ל עצמאי האמון על עבודה מסויימת או על נתינת שרותים לצד שלישי.
- ”אַבְנֵי כָתֵף, בָּאוֹת מִכָּל מָקוֹם; וְהַקַּבְּלָן, מֵבִיא מִכָּל מָקוֹם.“ (משנה, מסכת שביעית – פרק ג, משנה ט)
גזרון
[עריכה]- מהפועל קִבֵּל מסכם ומקבל על עצמו את גמר המלאכה.
- המשקלים קטלן,פְּעַלן נוֹצרו בתקופתם של דוברי לשון המשנה משמשים כמאפייני תכונה או עיסוק ומצויים בתיבות כדוגמת: גזלן, סרבן, קבלן.
צירופים
[עריכה]- קבלן בניין
- קבלן כוח אדם
- קבלן משנה (קב"מ)
- קבלן קולות
נגזרות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: contractor
- ערבית: مُقاوِل