נחנו

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ערך זה עוסק בנַחְנוּ, כינוי גוף. לערך העוסק בנַחְנוּ, פועל במדברים; ראו את צורת הנסתר, נָח.
לערך העוסק בנֵחַנּוּ, פועל במדברים; ראו את צורת הנסתר, נֵחַן.

נַחְנוּ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נחנו
הגייה* nakhnu
חלק דיבר מילת גוף
מין זכר ונקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות
כינויי גוף
גוף ראשון שני שלישי
זכר אני, אנוכי אתה הוא
נקבה את היא
ז"ר אנחנו, נחנו,
אנו
אתם הם (המה)
נ"ר אתן הן (הנה)
  1. לשון המקרא גוף ראשון רבים.

גיזרון[עריכה]

  • מקור המילה מקראי. מופיע גם במכתבי- לכיש - "וְיֵדַע כִּי אֶל מַשְּׂאֹת לָכִיש נַחְנוּ שֹׁמְרִם כְּכֹל הָאֹתֹת אֲשֶר נָתַן אֲדֹנִי, כִּי לֹא נִרְאֶה אֶת עֲזֵקָה . המילה זהה למילה בערבית نَحْنُ (נַחְנֻ) בצורה ובמשמעות. גם בארמית יש מילה דומה - "נַחְנָא" [1].

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  1. אונקלוס בר' מב,יא; מדרש אבא גוריון אסתר ג,יב.