כנור

כִּנּוֹר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כינור
הגייה*	kinor
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	כ־נ־ר
דרך תצורה	משקל קִטּוֹל
נטיות	ר׳ כִּנּוֹרִים או כִּנּוֹרוֹת; כִּנּוֹר־, ר׳ כִּנּוֹרֵי־

הגיה

---

בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help.

דוד מנגן בכנור לפני שאול

כינורות שונים.

1. לשון המקרא כלי נגינה מרובה־מיתרים, אשר מנגנים עליו באמצעות פריטה.

   • ”וְשֵׁם אָחִיו יוּבָל: הוּא הָיָה אֲבִי כָּל-תֹּפֵשׂ כִּנּוֹר וְעוּגָב“ (בראשית ד, פסוק כא)
   • ”וְהָיָה בִּהְיוֹת רוּחַ-אֱלֹהִים אֶל-שָׁאוּל וְלָקַח דָּוִד אֶת-הַכִּנּוֹר וְנִגֵּן בְּיָדוֹ וְרָוַח לְשָׁאוּל וְטוֹב לוֹ וְסָרָה מֵעָלָיו רוּחַ הָרָעָה“ (שמואל א׳ טז, פסוק כג)
   • "זה כינור דוד ביד דוד המלך / הפורט על מיתריו" (כינור דוד, מאת אביהו מדינה)

2. הקטן ביותר מבין ארבעת כלי הקשת.

   • ”אם שומעין מוטב ואם לאו יעלו להר אחיה יבנה מזבח חנניה ינגן בכנור ויכפרו כולם...“ (בבלי, מסכת ברכות – דף סג, עמוד ב)
   • ”יְפֵי קוֹל קַדְּמוּ כִנּוֹר לְיָפוֹת / וְשָׂרִים אַחֲרֵי נֹגְנִים חֲלִיפוֹת / עֲלָמוֹת לַעֲלָמוֹת נַעֲלָמוֹת / וְנִשְׁקָפוֹת בְּעַד אֶשְׁנָב וְצוֹפוֹת“ (יְפֵי קוֹל קַדְּמוּ כִנּוֹר לְיָפוֹת, מאת ריה"ל, בפרויקט בן יהודה)
   • ”אֲנִי הַשַּׂר – וְהַשִּׁיר לִי לְעֶבֶד / אֲנִי כִנוֹר לְכָל שָׁרִים וְנוֹגְנִים / וְשִׁירִי כַּעֲטָרָה לַמְּלָכִים“ (אֲנִי הַשַּׂר, מאת שלמה אבן גבירול, בפרויקט בן יהודה)
   • "יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל זָהָב וְשֶׁל נְחֹשֶׁת וְשֶׁל אֹור / הַלֹּא לְכָל שִׁירַיִךְ אֲנִי כִּנּוֹר" (יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל זָהָב, מאת נעמי שמר)

גזרון

• מצרית קדומה,המילה כֵנר ḫnr מתועדת החל מן השושלת ה-18 המצרית ומשמשת בהוראת צרוד, נשימה שורקת .
• קדם-חוּרי: בהוראת כִּינָראֻחֻלִ 𒇽𒆠𒅔𒈾𒊒𒄷𒇷 בהוראת מוסיקאי . השם קנר knr מופיע בטקסטים אכדיים מן ראס שומרה, ובטקסטים אוגריתיים מופיע בהוראת שמה של אלוהות, וככלי מיתר למזמורי פולחן שצליליו הושוו ל"קולו של האלוהים" .
• יוונית-עתיקה מושאל ממקור מערב שמי - קינּוּרַא κῐνύρᾱ בהוראת נבל-דוד . השוו גם לשם התואר קינירוס κῐνῠρός בהוראת מקונן, מילל ("היה לאבל כנורו").

צירופים

• היה לאבל כנורו
• כנור ראשון
• כנור שני

נגזרות

• כנורון

מילים נרדפות

• לירה (1)
• נבל (1)

תרגום

   כלי פריטה

אנגלית: lyre‏‏‏‏

   כלי קשת

איטלקית: violino‏‏‏‏ איסלנדית: fiðla‏‏‏‏ אנגלית: violin‏‏‏‏ אסטונית: viiul‏‏‏‏ ברטונית: violoñs‏‏‏‏ גרמנית: Geige‏‏‏‏ דנית: violin‏‏‏‏ הולנדית: viool‏‏‏‏ הונגרית: hegedű‏‏‏‏ יוונית: βιολί‏‏‏‏ יפנית: バイオリン‏‏‏‏ כורדית: keman,kemançe,viyolîn‏‏‏‏ לטינית: violinum‏‏‏‏ סינית: 小提琴‏‏‏‏ סלובנית: violina‏‏‏‏ ספרדית: violín‏‏‏‏ פולנית: skrzypce‏‏‏‏ פינית: viulu‏‏‏‏ צ'כית: housle‏‏‏‏ צרפתית: violon‏‏‏‏ קטלנית: violí‏‏‏‏ רומנית: vioară‏‏‏‏ רוסית: скрипка‏‏‏‏ שוודית: fiol,violin‏‏‏‏

ראו גם

• סטרדיוריוס

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: כינור

ציטוטים בוויקיציטוט: כינור

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כינור