חבק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

חִבֵּק[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא חיבק
שורש וגזרה ח־ב־ק, גזרת השלמים
בניין פיעל
אב מחבק את בתו טרם גיוסה
  1. לשון המקרא עטף בגופו או כרך את ידיו סביב אדם, חיה או חפץ, לרוב כביטוי חיבה.
    • האם חיבקה את הרך הנולד כמגוננת מפני כל איום.
    • חברי קבוצת התמיכה חיבקו את המצטרף החדש בידיהם וגרמו לו להאמין שעוד יש תקווה.
    • "עֵת לְהַשְׁלִיךְ אֲבָנִים וְעֵת כְּנוֹס אֲבָנִים עֵת לַחֲבוֹק וְעֵת לִרְחֹק מֵחַבֵּק" (קהלת ג, פסוק ה)
  2. עברית חדשה הפגין אהדה ואמפתיה.
    • קהל המעריצים חיבק את הלהקה "כוורת" בהופעתם האחרונה.
    • מתפללי בית הכנסת חיבקו במבטיהם את האבלים כשאלה נכנסו לתפילה.

גיזרון[עריכה]

  • מקור המילה בתנ"ך.

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: hugged‏‏‏‏
  • אספרנטו: brakumis‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ערך בוויקיפדיה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חבק

חֶבֶק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חבק
הגייה* khevek
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־ב־ק
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ חֲבָקִים
חבקים
  1. עברית חדשה (יש לשכתב פירוש זה): מכשיר פשוט, לרוב עשוי פלסטיק, המאגד או מחבר על ידי ליפוף ומתיחה.
    • בבניית הסוכה, נעזרנו בחבקים כדי לשמור על הסכך במקומו.
    • החבק שמר על הקנים, שלא יתפזרו ברוח.

גיזרון[עריכה]

  • מקור המילה בשורש התנ"כי ח־ב־ק.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ערך בוויקיפדיה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חבק