הלם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: הֻלַּם, הׂלֶם, הֲלֹם.

הָלַם א[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא הלם
שורש וגזרה ש־ר־ש
בניין פָּעַל (קַל)


  1. הכה על גוף בחזקה
    • "וַיְחַזֵּק חָרָשׁ אֶת צֹרֵף מַחֲלִיק פַּטִּישׁ אֶת הוֹלֶם פָּעַם אֹמֵר לַדֶּבֶק טוֹב הוּא וַיְחַזְּקֵהוּ בְמַסְמְרִים לֹא יִמּוֹט" (ישעיהו מא, פסוק ז)
  2. היכה על גוף ושברו.
    • "אָז הָלְמוּ עִקְּבֵי סוּס מִדַּהֲרוֹת דַּהֲרוֹת אַבִּירָיו" (שופטים ה, פסוק כב)
    • "יָדָהּ לַיָּתֵד תִּשְׁלַחְנָה וִימִינָהּ לְהַלְמוּת עֲמֵלִים וְהָלְמָה סִיסְרָא מָחֲקָה רֹאשׁוֹ וּמָחֲצָה וְחָלְפָה רַקָּתוֹ" (שופטים ה, פסוק כו)
    • "כִּי שַׁדְמוֹת חֶשְׁבּוֹן אֻמְלָל גֶּפֶן שִׂבְמָה בַּעֲלֵי גוֹיִם הָלְמוּ שְׂרוּקֶּיהָ עַד יַעְזֵר נָגָעוּ" (ישעיהו טז, פסוק ח)
    • "הִכּוּנִי בַל חָלִיתִי הֲלָמוּנִי בַּל יָדָעְתִּי מָתַי אָקִיץ אוֹסִיף אֲבַקְשֶׁנּוּ עוֹד" (משלי כג, פסוק לה)
    • "וְעַתָּה פִּתּוּחֶיהָ יָּחַד בְּכַשִּׁיל וְכֵילַפֹּת יַהֲלֹמוּן" (תהלים עד, פסוק ו)

גיזרון[עריכה]

  • מן המקרא.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • בפסוק הלמו עקבי סוס רבים מפרשים שעקיבי הסוס הֻכּוּ ונשברו.
  • הלמו. הלם יותר מן הכאה, הוראתו שנפרד הדבר מהרכבתו ע"י רוב ההכאה, נמוג וילך והלום (ש"א י"ד), הכוני בל חליתי (יותר מזה כי) הלמוני (ומ"מ בל ידעתי) (משלי כ"ג) מלבי"ם ישעיהו פרק טז .

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

Question mark2.svg ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא מהווה תוספת איכותית למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


הָלַם ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה ה־ל־ם
בניין
  1. התאים.
    • " ואדניה בן חגית מתנשא לאמר אני אמלך, אמר רב יהודה אמר רב: מלמד שביקש להולמו, ולא הולמתו" (בבלי, מסכת סנהדריןדף כא, עמוד ב)
    • שתשב בראשו כתר מלכות ולא הולמתו, לפי שהיה שרביט של זהב בתוך חללה מדופן לדופן ואינה מתיישב בראשו אלא למי שיש לו חריץ בראשו רש"י שם
    • נִרְאֵיתָ נִפְלָא בַּחֲתוּנָה, הַחֲלִיפָה הָלְמָה אוֹתְךָ בְּאוֹפֶן מוּשְׁלָם.
    • טבעת יהלום תהלום אותך מאוד.
  2. לשון ימי הביניים הסביר מאמר. עשה שיתקבל על הדעת. נפוץ בלשון שלילה "קשה להולמו".
    • הנה פסוק זה קשה להולמו אלשיך בראשית פרק מט פסק כג

גיזרון[עריכה]

  • נדיר בלשון חז"ל.

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

הֶלֶם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא הלם
הגייה* helem
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ה־ל־מ
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות הֶלֶם־
הבעת הלם (2)
  1. [רפואה] פגיעה בפעולות החיוניות של הגוף. מסימני ההלם: חיוורון, הזעה, ירידה בלחץ הדם.
  2. תדהמה. רגש שנוצר עקב גילוי מפתיע או חוויה בלתי צפויה.
    • נתקפתי הלם כשקיבלתי את הבשורה הרעה.
  3. מהלומה, מכה.

גיזרון[עריכה]

  • מילה מן העברית של ימי הביניים[דרוש מקור]. כנראה מן הפועל הָלַם א

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: הלם