ויקימילון:תבנית הערך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש


הערכים בוויקימילון ערוכים בתבנית קבועה, כדי לשמור על אחידות במראם, ולצורך עריכות אוטומטיות בידי בוטים. לערכי הצירופים ולערכי ראשי־התיבות ישנן תבניות נפרדות (ראו: ויקימילון:ערכי צירופים, ויקימילון:ערכי ראשי תיבות). יתר הערכים "הרגילים" משתמשים ב"תבנית הערך", המפורטת להלן.


מבנה התבנית[עריכה]

את מבנה הערך ניתן לחלק לחמישה:

  1. לב הערך – הכולל את כותרת הערך, ההגדרות והמשפטים המדגימים. זה הוא חלק חובה ועל כל ערך להכיל אותו.
  2. טבלת הניתוח הדקדוקי – חלק זה חייב להופיע ואין למחוק אותו (גם אם יישאר ריק).
  3. סעיפי קישורים פנימיים – הכולל: צירופים, נגזרות, מילים נרדפות ,ניגודים, תרגום ו"ראו גם". ויקימילון הוא גם אגרון, וזהו חלק חשוב מאופיו.
  4. סעיפי השלמה ומידע כללי - גיזרון, מידע נוסף, קישורים חיצוניים, סימוכין והערות שוליים. סעיפים אלו נותנים לקורא יריעה רחבה יותר, שאינה מצויה במילונים אחרים.
  5. שיוך - תבנית {{שורש}}, תבנית {{משקל}} (הנוספת במקרה הצורך במשבצת "דרך תצורה" בטבלת הניתוח הדקדוקי) והקטגוריות. ערך לא משוייך נקרא "ערך יתום".


==שֵׁם עֵרֶךְ מְנֻקָּד==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=
|חלק דיבר=
|מין=
|שורש={{שרש3|ש|ר|ש}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# כאן יש לכתוב את ההגדרה המילונית לערך.
#:* זהו משפט לדוגמה.

===גיזרון===
* כאן יש לכתוב את מקור המילה (או הצרף).

===צירופים===
* [[צירוף מילים]]

===נגזרות===
* [[מילה גזורה]]

===מילים נרדפות===
* [[מילה נרדפת]]

===ניגודים===
* [[ניגוד]]

===תרגום===
{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|word}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Wort}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|palabra}}
|
* ערבית: {{ת|ערבית|كلمة}}
* רוסית: {{ת|רוסית|слово}}
}}
===ראו גם===
* הוסיפו לכאן קישורים למונחים קרובים בוויקימילון.
* [[]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ערך בוויקיפדיה|ויקישיתוף=ערך בוויקישיתוף}}

{{שורש|פעל}}
[[קטגוריה:שם הקטגוריה]]
==שֵׁם עֵרֶךְ מְנֻקָּד==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש3|ש|ר|ש}}
|בניין=
}}
# כאן יש לכתוב את ההגדרה המילונית לערך.
#:* זהו משפט לדוגמה.

===גיזרון===
* כאן יש לכתוב את מקור הפועל.

===צירופים===
* [[צירוף מילים]]

===נגזרות===
* [[מילה גזורה]]

===מילים נרדפות===
* [[מילה נרדפת]]

===ניגודים===
* [[ניגוד]]

===תרגום===
{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|word}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Wort}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|palabra}}
|
* ערבית: {{ת|ערבית|كلمة}}
* רוסית: {{ת|רוסית|слово}}
}}
===ראו גם===
* הוסיפו לכאן קישורים למונחים קרובים בוויקימילון.

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ערך בוויקיפדיה|ויקישיתוף=ערך בוויקישיתוף}}

{{שורש|פעל}}
[[קטגוריה:שם הקטגוריה]]
==שֵׁם עֵרֶךְ מְנֻקָּד==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=
|חלק דיבר=
|מין=
|שורש={{שרש3|ש|ר|ש}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# כאן יש לכתוב את ההגדרה המילונית לערך.
#:* זהו משפט לדוגמה.

===מקור===
* כאן יש לכתוב את מקור ניב, ביטוי או פתגם.

===נגזרות===
* [[מילה גזורה]]

===ביטויים קרובים===
* [[ביטוי קרוב]]

===ניגודים===
* [[ביטוי מנוגד]]

===תרגום=== <!--כאשר ביטוי לא קיים בשפות אחרות (בצורתו המילולית) אין לתרגמו-->

{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|word}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Wort}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|palabra}}
|
* ערבית: {{ת|ערבית|كلمة}}
* רוסית: {{ת|רוסית|слово}}
}}
===ראו גם===
* הוסיפו לכאן קישורים למונחים קרובים בוויקימילון.
* [[]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ערך בוויקיפדיה|ויקישיתוף=ערך בוויקישיתוף}}

{{שורש|פעל}}
[[קטגוריה:שם הקטגוריה]]

כללים למילוי התבנית[עריכה]

  • אין להוסיף בערכים סעיפים שאינם מופיעים בתבנית הערך שלהם.
  • אין לשנות את שמות הסעיפים או את סדרם.
  • נסו למלא כמה שיותר סעיפים מהתבנית. ובפרט את לב הערך (ראו להלן), שחובה למלאו.
  • אם הערך שלכם מחייב ניתוח דקדוקי (כלומר, אינו צירוף או ראשי־תיבות), הותירו את טבלת הניתוח הדקדוקי גם אם לא מלאתם אותה. אם בחרתם שלא למלא את אחד מהסעיפים האחרים - מחקו אותו מהערך.
  • אל תוסיפו בערך מידע שאינכם בטוחים בנכונותו. כמו־כן, הימנעו מתוכן הפוגע בזכויות יוצרים ומתוכן העובר על העקרונות והקווים המנחים של ויקימילון.
  • ערך שאינו מכיל לפחות כותרת ערך (מנוקדת), הגדרה ראויה, משפט מדגים, שני סעיפים נוספים, ניתוח דקדוקי ושיוך קטגוריה - ייקרא "קצרמר".
  • ערך שאינו מכיל כותרת ערך, הגדרה ראויה וסעיף אחד נוסף (לא כולל את סעיף "ראו גם") - לא ייחשב כערך ראוי ויהיה מיועד למחיקה.
  • אם ישנו סעיף בערך הכתוב ברמה נמוכה או מכיל מידע שגוי, הערך יוגדר כ"ערך הדורש שכתוב". כן יוגדרו גם ערכים שאינם בנויים לפי תבנית הערך. ניתן למחוק ערכים שסומנו כ"דורשי שכתוב" ולא שוכתבו במהלך שלושה חודשים ממועד סימונם.

להלן דפים המרכזים את מדיניות ויקימילון בסעיפים המרכזיים בתבנית הערך.

כותרת הערך[עריכה]

הגדרה[עריכה]

  1. {{רובד}}: ויקימילון:רובד ומשלב
  2. {{משלב}}: ויקימילון:רובד ומשלב
  3. {{הקשר}}: ויקימילון:רובד ומשלב
  4. ויקימילון:הגדרה מילונית

משפטים מדגימים[עריכה]

ניתוח דקדוקי[עריכה]

גיזרון[עריכה]

פרשנים מפרשים[עריכה]

סעיפי הקישורים הפנימיים[עריכה]

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

הערות שוליים[עריכה]

סימוכין[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

עוד[עריכה]

קיצור דרך: וק:תע