לדלג לתוכן

קץ

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


לערך העוסק בקֹץ; ראו כתיב מלא קוץ.

קֵץ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קץ
הגייה* ketz
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ק־צ־ץ
דרך תצורה משקל קֵטֶל
נטיות ר׳ קִצִּים
  1. סוף, אחרית.
    • ”וַיְהִי מִקֵּץ אַרְבָּעִים יוֹם וַיִּפְתַּח נֹחַ אֶת חַלּוֹן הַתֵּבָה אֲשֶׁר עָשָׂה“ (בראשית ח, פסוק ו)
    • ”וְאַתָּה לֵךְ לַקֵּץ וְתָנוּחַ וְתַעֲמֹד לְגֹרָלְךָ לְקֵץ הַיָּמִין“ (דניאל יב, פסוק יג)
    • ” וְאֶכְרֹת קוֹמַת אֲרָזָיו מִבְחַר בְּרֹשָׁיו וְאָבוֹא מְרוֹם קִצּוֹ יַעַר כַּרְמִלּוֹ“ (ישעיהו לז, פסוק כד)
    • ”הוֹדִיעֵנִי יְהוָה קִצִּי וּמִדַּת יָמַי מַה הִיא אֵדְעָה מֶה חָדֵל אָנִי“ (תהלים לט, פסוק ה)

גיזרון

[עריכה]
  • מילה מקראית קרוב אל קצה. גם אל קצר קצץ הקיץ . תיבת "קץ" מופיעה בצורה יחידאית בסמיכות,ובלשון רבים - קנצי- בהוראת קץ או סוף. וכצירוף תנ"כי 'קנצי למילין' בהוראת - סוף למלל,לדיבורים . (לעניין השמטת נ' מן ארמית-עברית השוו מנדע-מדע) ”עַד-אָנָה! תְּשִׂימוּן קִנְצֵי לְמִלִּין, . תָּבִינוּ וְאַחַר נְדַבֵּר.“ (איוב יח, פסוק ב) בלשון מודרנית - "עד כאן ! שִׂימוּ סוף למלל ! נדבר רק לאחר שתבינו".
  • ”וַיֹּאמֶר, מָה-אַתָּה רֹאֶה עָמוֹס, וָאֹמַר, כְּלוּב קָיִץ; וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי, בָּא הַקֵּץ אֶל-עַמִּי יִשְׂרָאֵל“ (עמוס ח, פסוק ב) - עפ"י יחזקאל קוטשר משחק המילים: קיץ-קץ שבספר עמוס עשוי לשקף הבדלי הגייה שהיו נהוגים בשבטי אפריים ושומרון המבוטאים באמצעות התכווצות התנועה י' (-ay) גם בהברה מוטעמת, כבעברית של חרסי שומרון [1].

צירופים

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: end‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

קָץ א גם קָצָה

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא קץ
שורש וגזרה ק־צ־ץ; ק־ו־ץ
בניין פָּעַל (קַל)
  1. חתך .
    • ”וְשָׁלְחָה יָדָהּ וְהֶחֱזִיקָה בִּמְבֻשָׁיו.. וְקַצֹּתָה אֶת כַּפָּהּ לֹא תָחוֹס עֵינֶךָ“ (דברים כה, פסוק יב)
    • ”תְּאֵנִים שֶׁל שְׁבִיעִית, אֵין קוֹצִין אוֹתָן בַּמֻּקְצֶה, אֲבָל קוֹצֶה אוֹתָם בְּחֻרְבָּה“ (משנה, מסכת שביעיתפרק ח, משנה ו)
    • ”הָאִשָּׁה יוֹשֶׁבֶת וְקוֹצָה חַלָּתָהּ עֲרֻמָּה, מִפְּנֵי שֶׁהִיא יְכוֹלָה לְכַסּוֹת עַצְמָהּ“ (משנה, מסכת חלהפרק ב, משנה ג)
  2. לשון חז"ל בהשאלה: החליט על מידה.

גיזרון

[עריכה]
  • 2 גם בארמית

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]
השורש קצץ

השורש ק־צ־ץ ניטה בבניין קל על-דרכה של גזרת ע"ע, יתר הבניינים ניטים על-דרכה של גזרת השלמים.

נטיות הפעלים

[עריכה]
ק־צ־ץ עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל קַץ קַץ יָקֹץ קֹץ לָקֹץ
נִפְעַל נִקְצַץ נִקְצָץ יִקָּצֵץ הִקָּצֵץ לְהִקָּצֵץ
הִפְעִיל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הֻפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
פִּעֵל קִצֵּץ מְקַצֵּץ יְקַצֵּץ קַצֵּץ לְקַצֵּץ
פֻּעַל קֻצַּץ מְקֻצָּץ יְקֻצַּץ -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְקַצֵּץ מִתְקַצֵּץ יִתְקַצֵּץ הִתְקַצֵּץ לְהִתְקַצֵּץ

קָץ ב

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה ק־ו־ץ א
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לא רצה. נפשו סלדה מדבר.

גיזרון

[עריכה]

מילה מקראית

פרשנים מפרשים

[עריכה]

ויקוצו מפני בני ישראל מדרש חז"ל קושר לקוץ היו כקוצים בעיניהם

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

קָץ ג

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה ק־ו־ץ
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא [לא בשימוש] שהה בימי קיץ.

גיזרון

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

מידע נוסף

[עריכה]

בפסוק ”ויקצו מזעזעיך“ (חבקוק ב, פסוק ז) יש אומרים שהשורש י־ק־ץ הפועל הוא יקץ|יָקַץ

  1. שלמה מורג, לשאלת ייחוד לשונו של הושע: קווים סימנטיים ומילוניים.תרביץ,כרך נג‎, חוברת ד‎ (תמוז-אלול תשמ"ד), עמ'-490