קב
(הופנה מהדף קביים)
קַב א
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קב |
| הגייה* | kav |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ק־ב־ב |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ קַבַּיִם |
- עברית חדשה מקל הנועד לסיע לנכה ברגליו בעת ההליכה.
- לאחר התאונה, הלך משה בעזרת קביים.
- (יש לשכתב פירוש זה): יתד ארוכה המורכבת לנעל, כך שהנועל אותן נדמה כגבוה יותר.
- בקרקס הרחוב היו ליצנים שהילכו על קביים, ונראו כענקים.
- לשון חז"ל רגל תותבת.
- ”הַקִּטֵּעַ יוֹצֵא בְקַב שֶׁלּוֹ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר; וְרַבִּי יוֹסֵי אוֹסֵר.“ (משנה, מסכת שבת – פרק ו, משנה ח)
גיזרון
[עריכה]- משמעות 1. ממשמעות 3. שהיא במקור קַב ב שהיו מכניסים את גדם הרגל לתוך הקב שהוא גוש עץ שחקוק ומנוקב בו חלל לקיבול המידה[1].
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]מקל הליכה לנכה ברגליו
- איטלקית: stampella
- אנגלית: crutch
- אסטונית: kark
- אספרנטו: vestarko
- ברטונית: flac'h, bazh-loaek
- גליסית: muleta
- גרמנית: Krücke
- דנית: krykke
- הולנדית: kruk
- הודית: बैसाखी
- ולשית: ffon fagl
- זולו: uzime
- מרטהי: कुबडी
- ספרדית: muleta
- ערבית: عكاز
- פולנית: kula
- פורטוגלית: muleta
- צ'כית: berla
- צרפתית: béquille
- קטלנית: crossa
מגביה מלאכותי
|
רגל תותבת
- אנגלית: peg-leg; prosthetic
- צרפתית: prothèse
קישורים חיצוניים
[עריכה] תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קביים |
קַב ב
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קב |
| הגייה* | kav |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ קַבִּים; קַב־, ר׳ קַבֵּי־ |
- לשון המקרא מידת נפח ליבש, השווה ל-24 ביצים (1.4 ליטרים ע"פ רא"ח נאה; 2.4 ליטרים לפי חזון איש).
- הקב שווה לשישית הסאה ולחלק ה-180 של כור.
- "שלוש ועשרים סאה של חיטים, שנתערב בה שני קבין שעורים, ושני קבין עדשים, ושני קבין פולים--הרי זה לא יזרע הכול" (משנה תורה, ספר זרעים, הלכות כלאיים, פרק ב)
- "מצא פירות מפוזרין וכמה א"ר יצחק קב בארבע אמות" (בבא מציעא כא א)
- "המפקיד פירות אצל חבירו הרי זה יוציא לו חסרונות לחטים ולאורז תשעה חצאי קבין לכור" (בבא מציעא מ א)
- בהשאלה: כמות קטנה.
- ”תני, שמעון בן עזאי אומר: מצאתי מגלת יוחסין בירושלים, וכתוב בה: משנת ר' אליעזר בן יעקב קב ונקי, “ (בבלי, מסכת יבמות – דף מט, עמוד ב)
- ”עשרה קבים חכמה ירדו לעולם תשעה נטלה ארץ ישראל ואחד כל העולם ... עשרה קבים שיחה ירדו לעולם תשעה נטלו נשים כו'“ (בבלי, מסכת קידושין – דף מט, עמוד ב)
- "כדי להוציא משם קב־קב ממאה־מאה כורים את התמצית היפה והחיונית שיש בהם" ("הספר העברי", ח"נ ביאליק)
גיזרון
[עריכה]- המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא: "וַיְהִי רָעָב גָּדוֹל בְּשֹׁמְרוֹן וְהִנֵּה צָרִים עָלֶיהָ עַד הֱיוֹת רֹאשׁ־חֲמוֹר בִּשְׁמֹנִים כֶּסֶף וְרֹבַע הַקַּב חרי (ק' דִּב־) יוֹנִים בַּחֲמִשָּׁה־כָסֶף" (מלכים ב, ו, כה).
- (1:) השוו, ”קְבוֹתִים“ (משנה, מסכת כלים – פרק י, משנה ה) בהוראת: קנקנים.
צירופים
[עריכה]נגזרות
[עריכה]ראו גם
[עריכה]- ↑ ראו בסוגיא בבלי שבת שם