מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
- (בתשובה לשאלה) אמנם, אכן, הדבר נכון.
- "הסידרת את החדר?" – "כן, עשיתי זאת".
- מילת עזר הבאה לפני הנשוא ומדגישה אותו על דרך החיוב.
- לא אוכל להתגייס למלאכה, אבל אני כן מתכוון לעזור פה ושם.
- לשון המקרא נכון; יציב, מבוסס.
- איטלקית: sì
- אינדונזית: ya
- אירית: [לא נהוג]
- אמהרית: አዎን (תעתיק: ʾäwon)
- אנגלית: yes
- אספרנטו: jes
- ארמנית: այո (תעתיק: ayo)
- հա (תעתיק: ha)
- בסקית: bai
- גרוזינית: დიახ (תעתיק: diax)
- גרמנית: ja
- דנית: ja
- הודית: हाँ (תעתיק: hā̃)
- जी (תעתיק: jī)
- הולנדית: ja
- הונגרית: igen
- וייטנמית: vâng, dạ
- זולו: yebo
- ולשית: [לא נהוג], ie
- טגלית: oo, opo
- טורקית: evet
- יוונית: ναι (תעתיק: nai)
- יידיש: יאָ
- יפנית: はい (תעתיק: hai)
- כורדית: erê, belê
- לטינית: ita, sīc
- מלאית: ya, ha'ah
- מלטית: iva, eħe
- נורווגית: ja
- סווהילית: ndiyo
- סנסקירית: एवं (תעתיק: evaṃ)
- ספרדית: sí
- סרבו־קרואטית: da
- ערבית: نعم (תעתיק: נַעַם)
- أيوة (תעתיק: אַיְוָה)
- פולנית: tak, no
- פורטוגלית: sim
- פינית: [לא נהוג], kyllä
- פרסית: بله, بلى (תעתיק: בַלֶה)
- آره, آرى (תעתיק: אָרֶה)
- צ'כית: ano, jo
- צרפתית: oui
- קוריאנית: 네 (תעתיק: ne)
- 예 (תעתיק: ye)
- רומנית: da
- רוסית: да (תעתיק: da)
- שוודית: ja
- תאילנדית: ใช่ (תעתיק: châi)
| ניתוח דקדוקי |
| כתיב מלא | כן |
| הגייה* | ken |
| חלק דיבר | תואר |
| מין | זכר |
| שורש | כ־ו־ן, גזרת נע"ו/י |
| דרך תצורה | משקל קָטֵל |
| נטיות | נ׳ כֵּנָה; ר׳ כֵּנִים, נ"ר כֵּנוֹת |
- המביע את כוונותיו האמתיות.
- אני מקבלת את התנצלותך הכנה.
- ”כֵּנִים אֲנַחְנוּ לֹא הָיוּ עֲבָדֶיךָ מְרַגְּלִים“ (בראשית מב, פסוק יא).
- מקביל לאכדית: kēnu – אמיתי, כן.
- נפוצה הצורה השגויה כֵּנֶה במלרע (kene).
- ספרותי; במשלבים נמוכים יותר רווח בעיקר בצירופים כך, באופן הזה.
- ”וְכַאֲשֶׁר יְעַנּוּ אֹתוֹ כֵּן יִרְבֶּה וְכֵן יִפְרֹץ וַיָּקֻצוּ מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל“ (שמות א, פסוק יב)
יש להוסיף לדף זה את הערכים: כֵּן_ד_(כִּנִּים), כַּן.
ערך בוויקיפדיה: כן
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כן