חלוק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף חילוק)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חַלּוּק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חלוק
הגייה* chaluk
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־ל־ק
דרך תצורה משקל קַטּוּל
נטיות ר׳ חֲלּוּקִים
חלוקים
  1. אבן עגולה ששויפה ע"י זרימת המים בדרך של שחיקה, ולכן ניתן למצואה על שפת הנחל.
    • ”וַיִּקַּח מַקְלוֹ בְּיָדוֹ וַיִּבְחַר-לוֹ חֲמִשָּׁה חַלֻּקֵי-אֲבָנִים מִן-הַנַּחַל וַיָּשֶׂם אֹתָם בִּכְלִי הָרֹעִים אֲשֶׁר-לוֹ וּבַיַּלְקוּט וְקַלְּעוֹ בְיָדוֹ וַיִּגַּשׁ אֶל-הַפְּלִשְׁתִּי.“ (שמואל א׳ יז, פסוק מ)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה במקרא פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל.[1]

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: pebble‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: חלוק נחל
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חלוק

סימוכין[עריכה]

  1. "חַלֻּק",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 2512)

חָלוּק א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חלוק
הגייה* chaluk
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־ל־ק
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות ר׳ חֲלוּקִים
איור של חלוק
  1. בגד ארוך ובעל שרוולים, המכסה את כלל הגוף. זהו בגד פתוח, שנסגר באמצעות אבנט מתאים.
    • ”לֹא יַשְׁאִילֶנּוּ נָפָה וּכְבָרָה וְרֵחַיִם וְתַנּוּר, אֲבָל מַשְׁאִיל לוֹ חָלוּק וְטַבַּעַת וְטַלִּית וּנְזָמִים וְכָל דָּבָר שֶׁאֵין עוֹשִׂין בּוֹ אֹכֶל נֶפֶשׁ.“ (משנה, מסכת נדריםפרק ד, משנה א)
    • ”וְכָל דָּבָר שֶׁאֵין בּוֹ פְגָם, כֵּיוָן שֶׁנֶּהֱנָה, מָעַל; כֵּיצַד – נָתְנָה קַטְלָא בְצַוָּארָהּ, טַבַּעַת בְּיָדָהּ, שָׁתְתָה בְּכוֹס שֶׁל זָהָב, כֵּיוָן שֶׁנֶּהֱנֵית – מָעֲלָה; לָבַשׁ בְּחָלוּק, כִּסָּה בְּטַלִּית, בִּקַּע בְּקַרְדֹּם, לֹא מָעַל עַד שֶׁיִּפְגּוֹם.“ (משנה, מסכת מעילהפרק ה, משנה א)
    • ”הִשְׁאִילָה חֲלוּקָהּ לַנָּכְרִית אוֹ לַנִּדָּה, הֲרֵי זוֹ תּוֹלָה בָהּ; שָׁלֹשׁ נָשִׁים שֶׁלָּבְשׁוּ חָלוּק אֶחָד, אוֹ שֶׁיָּשְׁבוּ עַל סַפְסָל אֶחָד וְנִמְצָא עָלָיו דָּם, כֻּלָּן טְמֵאוֹת.“ (משנה, מסכת נידהפרק ט, משנה ג)

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: robe‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חלוק

חָלוּק ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חלוק
הגייה* chaluk
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ח־ל־ק
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות נ׳ חֲלוּקָה, ר׳ חֲלוּקִים, נ"ר חֲלוּקוֹת
  1. (יש לשכתב פירוש זה): שחלקיו מופרדים זה מזה
    • ”נִטְמֵאת אַחַת מִן הַחַלּוֹת אוֹ אֶחָד מִן הַסְּדָרִים, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שְׁנֵיהֶם יֵצְאוּ לְבֵית הַשְּׂרֵפָה, שֶׁאֵין קָרְבַּן צִבּוּר חָלוּק.“ (משנה, מסכת מנחותפרק ב, משנה ב)
    • אהבתי חלוקה שוה בשוה בין ילדי.
    • עמדתי חלוקה בין השיטות.
  2. מנוגד בדעתו לדעת האחר
    • חלוק היה רבי יהודה אף בזו
    • אני חלוק עליך בנושא זה

גיזרון[עריכה]

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

חִלּוּק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חלוק
הגייה* chiluk
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־ל־ק
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות
חילוק של 20 לארבע נותן 5.
  1. חיתוך שלם לכמה חלקים. בדרך כלל שוים.
  2. פיצול דבר בין כמה נמענים, כך שכל אחד מקבל מנה שווה.
    • ”יוֹם טוֹב הַסָּמוּךְ לַשַּׁבָּת, בֵּין מִלְּפָנֶיהָ בֵּין מִלְּאַחֲרֶיהָ, הָיוּ כָל הַמִּשְׁמָרוֹת שָׁווֹת בְּחִלּוּק לֶחֶם הַפָּנִים.“ (משנה, מסכת סוכהפרק ה, משנה ז)
  3. אחת מארבע פעולות חשבון, נחשבת לכפל בהופכי.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: חילוק