זקוק

זִקּוּק

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זיקוק
הגייה*	zikuk
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ז־ק־ק
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות

זיקוק באמצעות אביק

1. תהליך פיזיקלי המשמש להפרדת נוזלים מתערובת על סמך נקודות הרתיחה שלהם.

נגזרות

• מזקקה

צירופים

• בית זיקוק
• זיקוקין די נור

מילים נרדפות

• דיסטילציה
• זִכּוּךְ

תרגום

• אנגלית : distillation‏‏‏‏
• בולגרית : дестилация‏‏‏‏
• גרמנית : Destillation‏‏‏‏
• וולאפיק : steil‏‏‏‏
• יוונית : απόσταξη‏‏‏‏
• יפנית : 蒸留‏‏‏‏
• נורבגית : destillasjon‏‏‏‏
• סינית : 蒸餾‏‏‏‏
• ספרדית : destilación‏‏‏‏
• פולנית : destylacja‏‏‏‏
• פינית : tislaus‏‏‏‏
• צ'כית : destilace‏‏‏‏
• צרפתית : distillation‏‏‏‏
• רוסית : дистилляция‏‏‏‏

ראו גם

• הפרדה
• זכוך
• זך

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: זיקוק

זִקּוּק ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זיקוק
הגייה*
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ז־ק־ק
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	ר׳ זִקּוּקִים זִקּוּקִין

1. שלהבת של אש.

   • ”ועשן המערכה עולה כמין שני זקוקין של אש יוצאין מבין שני בדי הארון ושורפים לפניהם“ ([[s:שיר השירים רבה ג {{{4}}}|שיר השירים רבה, פרשה ג, סימן {{{4}}}]])

2. עברית חדשה

   • התעוררתי בבהלה לשמע קולות נפץ, התברר שבשכונת הפחים ירו זיקוקים בחתונת בת הסו

גיזרון

• בלשון המקרא זיקים זק.

צירופים

• זקוקין די נור-זקוקי דינור

נגזרות

• מילה גזורה

מילים נרדפות

• מילה נרדפת

ניגודים

• ניגוד

תרגום

• אנגלית: word‏‏‏‏

זָקוּק

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זקוק
הגייה*
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	ז־ק־ק
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	נ׳ זְקוּקָה, ר׳ זְקוּקִים, נ"ר זְקוּקוֹת

1. אדוק וקשור.

   • ומה מלחמה עושים בני אדם זקוקים בזיקים והנתונים בשלשלאות (ספרי דברים פרשת האזינו פיסקא שכא)
   • {{צט/רבה|כל זמן שאשתו של אדם בביתו הוא זקוק במזונותיה
   • מכיון שהיא זקוקה לביאה פסולה פוסלת ירושלמי יבמות פרק ח הלכה ב

2. [הלכה, משפחה] קשור/ה בקשר מחייב של יבום הניתר רק בחליצה.

   • ” הרי זה גיטיך על מנת שתתני לי מאתים זוז ומת אם נתנה אין זקוקה ליבם ואם לאו זקוקה ליבם“ (תוספתא, מסכת גיטין – פרק ה, הלכה ה)

3. צריך או מוכרח.

   • ”נכרי שנכנס לחצירו של ישראל ובציקו בידו - אין זקוק לבער. הפקידו אצלו - זקוק לבער. יחד לו בית - אין זקוק לבער“ (בבלי, מסכת פסחים – דף ו, עמוד א)
   • {{צט/בבלי|כבתה זקוק לה..
   • {{צט/רבה|כך אמר פרעה כשהיו ישראל אצלי היה הקדוש ברוך הוא זקוק לי והייתי ספון בפניו והיה משלח לי אגרת בכל שעה|שמות|כ|ז
   • כשהרגשתי שאני זקוק לתספורת, הלכתי להסתפר.
   • בעמותה מפעילים מתנדבים המסייעים למשפחות הזקוקות לעזרה בבניית הסוכה.

גיזרון

• מן זיקה. ביחוד משמעות 2. המצויה בהקשר זה יש בה את שני המובנים בדרך כלל.

צירופים

• צירוף מילים

מילים נרדפות

• צריך (3)
• מוכרח (3)

תרגום

• אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

• זקק
• נזקק
• הזדקק
• הוזקק