רשף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: רָשַׁף, רִשֵּׁף, רַשָּׁף.

רֶשֶׁף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רשף
הגייה* reshef
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ר־שׁ־ף
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ רְשָׁפִים, רִשְׁפֵּי־
רשפים מאירים את שמי הלילה.
  1. לשון אש המתפרצת מתוך מקור חום גדול יותר, כגון כלי ירייה.
    • ”לְפָנָיו יֵלֶךְ דָּבֶר וְיֵצֵא רֶשֶׁף לְרַגְלָיו.“ (חבקוק ג, פסוק ה)
    • ”שָׁמָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי-קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה סֶלָה.“ (תהלים עו, פסוק ד)
    • ”כִּי-אָדָם לְעָמָל יוּלָּד וּבְנֵי-רֶשֶׁף יַגְבִּיהוּ עוּף.“ (איוב ה, פסוק ז)
    • ”...כִּי-עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִנְאָה רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶתְיָה.“ (שיר השירים ח, פסוק ו)
  2. שם פרטי לזכר.

גיזרון[עריכה]

  • השורש ר־שׁ־ף כנראה מקיים משפחת שורשים עם שׂ־ר־ף, ר־צ־ף, צ־ר־ב ו־צ־ר־ף.
  • יש הגורסים כי בפסוק באיוב, המילה מתייחסת לשם של אליל; ככזו יש לה מקבילה באוגריתית.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: flare‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: רשף
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: רשפים