שודד ים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שׁוֹדֵד יָם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שודד ים
הגייה* shoded yam
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש שׁ־ד־ד
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ שׁוֹדְדֵי יָם
דגל שודדי הים
שחקן מחופש לשודד ים
  1. עברית חדשה אדם המשתלט בכוח על אניות תמימות בלב ים או על יישובים בחוף, כדי לבוז את אוצרותיהם או לשבות את אנשיהם למען כופר נפש.
    • ”אחרי אשר הוציאו אותו לחופשי והוא ירד באניה לשוב צרפתה, נפל עוד פעם ביד שודד ים אחד מאלג'יר [...].“ ("היום", 4 במרץ 1886, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • בתקופת חורבן בית שני פעלו מנמל יפו שודדי ים יהודים.
    • לאחרונה רבו מקרי התקיפה של אניות סוחר על ידי שודדי ים.

גיזרון[עריכה]

  • מגרמנית: Seeräuber.

מילים נרדפות[עריכה]

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שודד ים
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שוד ימי