לדלג לתוכן

רמה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

רָמָה א

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רמה
הגייה* rama
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ר־ו־ם
דרך תצורה משקל קַטְלָה
נטיות ר׳ רָמוֹת, רָמַת־
רמת קולורדו
  1. חבל ארץ מישורי הנישא לגובה רב.
    • ”וַיֹּאמֶר לְנַעֲרוֹ לְךָ וְנִקְרְבָה בְּאַחַד הַמְּקֹמוֹת וְלַנּוּ בַגִּבְעָה אוֹ בָרָמָה (שופטים יט, פסוק יג)
    • ”עָבְרוּ מַעְבָּרָה גֶּבַע מָלוֹן לָנוּ חָרְדָה הָרָמָה גִּבְעַת שָׁאוּל נָסָה“ (ישעיהו י, פסוק כט)
    • ”בְּנֵי הָרָמָה וָגָבַע שֵׁשׁ מֵאוֹת עֶשְׂרִים וְאֶחָד“ (עזרא ב, פסוק כו)
  2. דרגה, מעמד.
    • כצפוי: בנק ישראל הותיר את הריבית על רמה של 0.1%.(מיקי פלד, "כותרת הכתבה". ‏כלכליסט‏, 25/01/2016).
  3. (משחקים) ערך מספרי המודד את כוחה של דמות לפי הנסיון המצטבר שלה.

גיזרון

[עריכה]
  • מן השורש ר-ו-ם 'עלה, היה מֵעַל'. מקביל לשורש זהה בארמית ר-ו-ם[1] ובסורית ܪ-ܘ-ܡ.
  • 2: מצוי במקרא בצורה היחידאית 'רומה' - ”לֹא תֵלְכוּ רוֹמָה (מיכה ב, פסוק ג) בהוראת "לא תלכו כשמעמדכם עדיין רם"

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: רמה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: רמות

רָמָה ב

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה ר־מ־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא [לא בשימוש] הפיל,השליך,זרק.
    • ”וַתַּעַן לָהֶם מִרְיָם שִׁירוּ לַיהוָה כִּי־גָאֹה גָּאָה סוּס וְרֹכְבוֹ רָמָה בַיָּם.“ (שמות טו, פסוק כא)
  2. לשון המקרא [לא בשימוש] דרך (קשת)
    • ”מִקּוֹל פָּרָשׁ וְרֹמֵה קֶשֶׁת בֹּרַחַת כָּל הָעִיר בָּאוּ בֶּעָבִים וּבַכֵּפִים עָלוּ כָּל הָעִיר עֲזוּבָה וְאֵין יוֹשֵׁב בָּהֵן אִישׁ“ (ירמיהו ד, פסוק כט)

גיזרון

[עריכה]
  • נמצא פעמיים במקרא, בפסוק לעיל ובמקבילו בשמות טו, פסוק א. פועל קרוב גם בארמית "למרמי" "למרמא" (גם בהשאלה לשון קושיא ממקור אחד על משנהו רמינהו).
  • מקביל לפועל באכדית ramû ובערבית רמא (رَمَى) באותה משמעות - זרק, השליך.
  • בלשון אכדית תיבת רֲמוּ ramû משמשת בהוראת רפיון ,שחרור [2] ובהתאמה הביטוי המקראי 'קשת רמיה' שימש בפי מחבר ספר הושע בהוראת קשת שיתרה רפוי משום ששני מפעילי הקשת שלא היו בכוננות טרם דרכוה, פעולה שהצריכה זמן יקר לא מבוטל: ”כְּקֶשֶׁת רְמִיָּה יִפְּלוּ בַחֶרֶב“ (הושע ז, פסוק טז) בספר משלי תיבת רמיה מתקשרת להוראת: רפיון-נפש ”נֶפֶשׁ רְמִיָּה (משלי יט, פסוק טו) וכתקבולת ניגודית כצירוף 'כף רמיה' משמשת בהוראת רישול כגורם לעוני: ”רָ֗אשׁ (רש) עֹשֶׂ֥ה כַף־רְמִיָּ֑ה וְיַ֖ד חָרוּצִ֣ים תַּעֲשִֽׁיר“ (משלי יט, פסוק טו) הביטוי קשת-רמייה המופיע כתואר , רמה-קשת (כמשלח יד) נגזרים משני שורשים הומוגרפים ואינם קשורים בינם בקשר גזרוני

צירופים

[עריכה]
  • רומה רימונים נגד טנקים (ררנ"ט)

מילים נרדפות

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

רִמָּה א

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רימה
הגייה* rima
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ר־מ־ם
דרך תצורה משקל קִטְלָה
נטיות ר׳ רִמּוֹת
רימות
  1. לרווה של חרק מסדרת הזבובאים.
    • ”וַיַּנִּיחוּ אֹתוֹ עַד-הַבֹּקֶר כַּאֲשֶׁר צִוָּה מֹשֶׁה וְלֹא הִבְאִישׁ וְרִמָּה לֹא-הָיְתָה בּוֹ“ (שמות טז, פסוק כד)
    • ”אַף כִּי-אֱנוֹשׁ רִמָּה וּבֶן-אָדָם תּוֹלֵעָה“ (איוב כה, פסוק ו)

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: maggot‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: רימה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: רימות

רִמָּה ב

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא רימה
שורש וגזרה ר־מ־י/ה
בניין פִּעֵל
  1. נהג שלא ביושר.
    • ”וַיִּקְרָא לָהֶם יְהוֹשֻׁעַ, וַיְדַבֵּר אֲלֵיהֶם לֵאמֹר; לָמָּה רִמִּיתֶם אֹתָנוּ – לֵאמֹר רְחוֹקִים אֲנַחְנוּ מִכֶּם מְאֹד, וְאַתֶּם בְּקִרְבֵּנוּ ישְׁבִים?“ (יהושע ט, פסוק כב)
    • ”וַיֹּאמֶר שָׁאוּל אֶל־מִיכַל, לָמָּה כָּכָה רִמִּיתִנִי וַתְּשַׁלְּחִי אֶת־אֹיְבִי וַיִּמָּלֵט...“ (שמואל א׳ יט, פסוק יז)
    • ”כֵּן־אִישׁ רִמָּה אֶת־רֵעֵהוּ; וְאָמַר הֲלֹא־מְשַׂחֵק אָנִי.“ (משלי כו, פסוק יט)
    • ”וַיֵּצֵא דָוִיד לִפְנֵיהֶם, וַיַּעַן וַיֹּאמֶר לָהֶם – אִם־לְשָׁלוֹם בָּאתֶם אֵלַי לְעָזְרֵנִי, יִהְיֶה־לִּי עֲלֵיכֶם לֵבָב לְיָחַד; וְאִם־לְרַמּוֹתַנִי לְצָרַי – בְּלֹא חָמָס בְּכַפַּי, יֵרֶא אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ וְיוֹכַח.“ (דברי הימים א׳ יב, פסוק יח)
    • "ואם אתם חושבים שאנחנו מגזימים, / ואם אתם חושבים שאנחנו מרמים, / תשאלו את דוד אליהו, / שהיה אתמול כשבאו / אלינו החיות." (המגזימנים, מאת עוזי חיטמן)

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: cheat‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

הערות שוליים

[עריכה]
  1. https://www.sefaria.org.il/Jastrow%2C_%D7%A8%D7%95%D6%BC%D7%9D?lang=he
  2. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago 2004 ,ramû ,page- 123