פרה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: פָּרָה_(פועל), פָּרֶה.

פָּרָה א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פרה
הגייה* para
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש פ־ר־י/ה
דרך תצורה פַּר + ־ָה
נטיות ר' פָּרוֹת; פָּרַת־, ר' פָּרוֹת־
פרה
  1. חיית בית ממשפחת הבקר. רוב תצרוכת החלב של האדם נקלחת מהפרה, וכן היא מגודלת לשם אכילת בשרה.
    • "וּפָרָה וָדֹב תִּרְעֶינָה, יַחְדָּו יִרְבְּצוּ יַלְדֵיהֶן, וְאַרְיֵה כַּבָּקָר יֹאכַל תֶּבֶן" (ישעיהו יא, פסוק ז)
  2. [כינוי גנאי] שמנה.
    • רדי לי מהרגל, יא פרה!

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: cow‏‏‏‏
  • יידיש: קו‏‏‏‏ (הגייה: cu)
  • ערבית: بَقَرَة‏‏‏‏ (הגייה: בַּקַרַה)

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פרה
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Bos taurus
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פרות
השורש פרה
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית הולדה וריבוי
גזרה גזרת נל"י/ה
הופיע לראשונה בלשון המקרא


נטיות הפעלים[עריכה]

פ־ר־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל פָּרָה פּוֹרֶה יִפְרֶה פְּרֵה לִפְרוֹת
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הִפְרָה מַפְרֶה יַפְרֶה הַפְרֵה לְהַפְרוֹת
הֻפְעַל הֻפְרָה מֻפְרֶה יֻפְרֶה -אין- -אין-
פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

פָּרָה ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פרה
הגייה* para
חלק דיבר תחילית
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
    • המשמעות של "פרה" או "פרא"- מאז שאושרה בתשס"א כחלופה תקינה- הינה "נלוה".

לדוגמא: מקצועות פרה-רפואיים הינם מקצועות הנלוים למקצועות הרפואה ושהעוסקים בהם אינם רופאים כגון דימות ורנטגן, פיזיותרפיה וכו'. יש לציין כי במקרה זה ישנם שני תנאים הצריכים להתקיים: 1.המקצועות הללו מסתמכים על תיאוריה מדעית, ולכן רפואה אלטרנטיבית אינה נחשבת לפרה רפואית. 2. צריך להתקיים קשר ישיר בין העוסק לבין מטופל. ולכן מיקרוביולוג המייעץ לרופא בקשר למטופל אשר אותו אינו ראה- אינו נחשב לעוסק במקצוע פרה-רפואי.



פְּרֶה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פרה
הגייה* pre
חלק דיבר תחילית
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. (יש לשכתב פירוש זה):שקדם ל־.
    • מנהג הקבורה קיים עוד מהתקופה הפרה־היסטורית.
    • תא העצב המצוי לפני הסינפסה קרוי תא פרה־סינפטי.

גיזרון[עריכה]

מלטינית: prae

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגומים[עריכה]

  • אנגלית: pre-‏‏‏‏