עש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: עַשׁ_(פועל).

עָשׁ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עש
הגייה* ׳ash
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ע־שׁ־שׁ
דרך תצורה
נטיות ר׳ עָשִׁים
עש
  1. חרק מסדרת הפרפראים. בניגוד לפרפרים, יש לו מחושים מנוצים, שתי כנפיים (כהות עפ"ר) שאינן מתקפלות בשעת מנוחה, והוא מעופף בלילה.
    • ”כִּי כַבֶּגֶד יֹאכְלֵם עָשׁ וְכַצֶּמֶר יֹאכְלֵם סָס וְצִדְקָתִי לְעוֹלָם תִּהְיֶה וִישׁוּעָתִי לְדוֹר דּוֹרִים“ (ישעיהו נא, פסוק ח)
  2. העשים ידועים כמזיקים לגידולים חקלאיים, מסימני כמשון.
  3. מסמני הכליון,רקבון.
    • "יהי גרוני כמק, אכול עש ורימה, אם קולי לא אשא לבכות ענותך". (המשורר והסופר עברי. מנחם מנדל דוליצקי 1856-1931)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה מספר פעמים במקרא, אך בתקבולת לרקב: ”וַאֲנִי כָעָשׁ לְאֶפְרָיִם וְכָרָקָב לְבֵית יְהוּדָה“ (הושע ה, פסוק יב). נראה כי הנזק לבגדים המיוחס לעש, הוא שהביא את הייחוס לחרק.
  • "אְרֵי כִלבוּשָא דְאָכֵיל לֵיה עַשָא, וֻכעַמרָא דְאָחֵיד בֵיה רִקבָא , וְזָכוּתִי - לְעָלַם תְהֵי , וֻפוּרקָנִי לְדָר דָרִין." (תרגום-יונתן על ישעיהו נא ח')
  • למילה מקור קדם-שמי: (שְׂאֲלְאֻשְ sālūs) , לאכדית (שאֲלְשאֻ sālsū), סורית (שׂאֲשׂאֲ sāsā), ארמית: (עַשָא) , ערבית : (עָּשְׁ - عش‏‏‏‏)=לשמור על בית,להתנתק,להתגורר בביתו של אחר.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: עש
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עשים

עָשׁ (גם עַיִשׁ)[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עיש
הגייה* ׳aish
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה משקל קַיִל
נטיות
  1. הכוכב הבהיר ביותר שבקבוצת "שומר הדובים" (Bootes).
    • ”עֹשֶׂה-עָשׁ, כְּסִיל וְכִימָה; וְחַדְרֵי תֵמָן.“ (איוב ט, פסוק ט)
    • ” הֲתֹצִיא מַזָּרוֹת בְּעִתּוֹ; וְעַיִשׁ, עַל-בָּנֶיהָ תַנְחֵם.“ (איוב לח, פסוק לב)

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ארקטורוס