אויל

אֱוִיל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אוויל
הגייה*	evil
חלק דיבר	שם עצם ותואר
מין	זכר
שורש	א־ו־ל
דרך תצורה	משקל קְטִיל
נטיות	ר׳ אווילים

הגיה

---

בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help.

1. לשון המקרא (יש לשכתב פירוש זה): טיפש.

   • ”בָּאוּ יְמֵי הַפְּקֻדָּה, בָּאוּ יְמֵי הַשִּׁלֻּם – יֵדְעוּ יִשְׂרָאֵל; אֱוִיל הַנָּבִיא, מְשֻׁגָּע אִישׁ הָרוּחַ – עַל רֹב עֲוֹנְךָ, וְרַבָּה מַשְׂטֵמָה.“ (הושע ט, פסוק ז)
   • ”דֶּרֶךְ אֱוִיל, יָשָׁר בְּעֵינָיו; וְשֹׁמֵעַ לְעֵצָה, חָכָם.“ (משלי יב, פסוק טו)
   • ”גַּם אֱוִיל מַחֲרִישׁ, חָכָם יֵחָשֵׁב; אֹטֵם שְׂפָתָיו, נָבוֹן“ (משלי יז, פסוק כח)

גיזרון

• מאכדית: awīlu בהוראת - אדם^{[דרושה הבהרה]} . אנגלית (שאולה מלשון אינדו-אירופית) evil בהוראת רשע^{[דרושה הבהרה]}.

צירופים

• אוויל שפתיים
• אוויל משריש

נגזרות

• איוולת
• אווילי

מילים נרדפות

• כסיל
• פתי
• אהבל
• שוטה
• סָכָל

ניגודים

• נבון
• חכם

תרגום

• אנגלית: simpleton‏‏‏‏
• גרמנית: einfaltspinsel‏‏‏‏
• צרפתית: nigaud‏‏‏‏

ראו גם

• נואל