שוטה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png ערך זה עוסק בשׁוֹטֶה, טיפש, משוגע. לערך העוסק בשׂוֹטֶה, כתיב חלופי למילה סוטה, ראו סוטה.

שׁוֹטֶה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שוטה
הגייה* shote
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש שׁ־ט־ה
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות ר׳ שׁוֹטִים; נ׳ שׁוֹטָה, נ"ר שׁוֹטוֹת
  1. טיפש, חסר כושר הבנה.
    • "ואז גער בו הוא, זכרונו־לברכה, בזו הלשון: שוטה, אינך יודע מה אתה סח!" ("בלילה ההוא", יהודה שטיינברג)
  2. ליצן חצר, משרת של המלך שתפקידו להצחיק את המלך, לעתים במעשים שטותיים ומטופשים.
  3. לשון חז"ל מטורף, שנשתבשה דעתו.
    • "ת"ר איזהו שוטה? היוצא יחידי בלילה והלן בבית הקברות והמקרע את כסותו והמאבד כל מה שנותנים לו" (מסכת חגיגה)
  4. רק בצרוף עשב שוטה שצומח בין צמחי תרבות ומזיק לגידולם.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית:
  1. stupid‏, fool‏‏‏‏
  2. jester‏, fool‏‏‏‏
  3. mad‏‏‏‏
  4. wild‏‏‏‏
  • צרפתית: fou‏‏‏‏