שח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף שאח)

שָׂח (גם: סָח)[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא שח
שורש וגזרה שׂ־י־ח, גזרת נע"ו/י
בניין פָּעַל (קַל)
  1. דיבר, אמר.
    • בְּנִיב חָלִיל מָחוֹל קַלִּיל / חָתַם עֶרְגָּה וָלַהַט / יִדֹּם הַר וָגַיְא שָׂחִים אֵלַי: / שִׁיר לִי עִם צְלִיל הָרַהַט song.asp?id=1246
    • ”חֲנֻכִּיָּה לִי יֵשׁ / צוֹחֶקֶת בָּהּ הָאֵשׁ / וְשָׁחָה לִי בַּלָּאט / עַל כַּד קָטָן אֶחָד“ (חֲנֻכִּיָּה לִי יֵשׁ, מאת שרה גלוזמן בזֶמֶרֶשֶׁת)

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש שׂיח

השורש שׂ־י־ח הוא שורש מגזרת נע"ו/י.

נטיות הפעלים[עריכה]

שׂ־י־ח עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׂח שָׂח יָשִׂיחַ שִׂיחַ לָשִׂיחַ
נִפְעַל
הִפְעִיל הֵשִׂיחַ מֵשִׂיחַ יָשִׂיחַ הָשֵׂחַ לְהָשִׂיחַ
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל שׂוֹחֵחַ מְשׂוֹחֵחַ יְשׂוֹחֵחַ שׂוֹחֵחַ לְשׂוֹחֵחַ
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל

שָׁח[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא שח
שורש וגזרה שׁ־ו־ח
בניין פָּעַל (קַל)
  1. כפף קומתו, מרוב צער, או כהכנעה. השתחוה
    • ”כִּי שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ; דָּבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ.“ (תהלים מד, פסוק כו)
    • ”כִּי שָׁחָה אֶל־מָוֶת בֵּיתָהּ; וְאֶל־רְפָאִים מַעְגְּלֹתֶיהָ.“ (משלי ב, פסוק יח)
    • "אליעזר, מתי תשכב לישון / הן קומתך כמעט אפיים שחה / והעברית אשר חיכתה אלפיים / היא תמתין לך עד בוא השחר." (אליעזר בן־יהודה, מאת ירון לונדון)

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

שַׁח[עריכה]

ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר
מין
שורש שׁ־ו־ח
דרך תצורה
נטיות
  1. נמוך, מושפל. משפיל את,
  2. ושח עינים יושיע.

גיזרון[עריכה]

שורש שוח משמעו השפלה והרדה, כי הֵשַׁח יושבי מרום. דאגה בלב איש ישׁיחנה. ידכה ישוח ונפל בעצומיו.

צירופים[עריכה]

ניגודים[עריכה]

שַׁח[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שח
הגייה* shakh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. מלך אירן.
  2. שם מקוצר למשחק השחמט.
  3. מהלך במשחק השחמט בו המלך נמצא תחת איום, וצריך להציל את המלך, פעמים רבות במסע הבא עלול להיות מט.
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון[עריכה]

  • מפרסית: شاه (שׁאה)‎

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שח (פירושונים)