פג

פַּג

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	פג
הגייה*	pag
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	פ־ג־ג
דרך תצורה
נטיות	נ׳ פַּגָּה, ר׳ פַּגִים, נ"ר פַּגּוׂת

פג בחממית (אינקובטור) (1)

1. עברית חדשה תינוק שנולד בלידה מוקדמת, טרם השבוע ה-37 להריון.

   • בשל הלידה המוקדמת, חלק ממערכות גופו של הפג אינן בשלות לקיום עצמאי והוא זקוק לשהות תומכת בפגיה.

2. פרי בוסר, מתייחס לרוב לפרי עץ התאנה.

   • ”הַתְּאֵנָה חָנְטָה פַגֶּיהָ וְהַגְּפָנִים סְמָדַר נָתְנוּ רֵיחַ קוּמִי לָךְ רַעְיָתִי יָפָתִי וּלְכִי-לָךְ.“ (שיר השירים ב, פסוק יג)
   • ”פַּגָּה שֶׁטְמָנָהּ בְּתֶבֶן וַחֲרָרָה שֶׁטְמָנָהּ בְּגֶחָלִים“ (תוספתא, מסכת שבת – פרק טז, הלכה י)

גיזרון

• משמע (1) הוא חידוש של ועד הלשון,
• משמע (2) מקביל לארמית, פיגא, במשמעות דומה. בערבית מילה דומה בהגיית הרמב"ם: אלפג. לשון ערבית בהגיית פַגֲ'א فجّ בהוראת לא בשל.

נגזרות

• פגיה
• פגות
• פגל

תרגום

• אנגלית: premature baby‏‏‏‏ (1), snaffle‏‏‏‏ (3)

ראו גם

• הריון עודף
• חממית
• נֵפֶל

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: פג

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פג

• פג בנקבה, האקדמיה ללשון העברית

פַּג ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	פג
הגייה*	pag
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	פ־ג־ג
דרך תצורה
נטיות	נ׳ פַּגָּה, ר׳ פַּגִים, נ"ר פַּגּוׂת

סוס רתום [פג - החלק שבפיו ועד העיגול המחובר לרצועות]

1. עברית חדשה חלק מרתמת הסוס.

גיזרון

חידוש של האקדמיה ללשון עברית, על בסיס הגמרא במסכת בבא מציעא, "חמור ובית פגיה" (דף ט' עמוד א).

• השורש פ.ג.ג או אחר.

ראו גם

• מושכה
• רתמה
• אוכף
• פרסה
• דרבן
• רסן
• ארכוף
• משורת

פָּג

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	פג
שורש וגזרה	פ־ו־ג, גזרת נע"ו/י
בניין	פָּעַל (קַל)

1. נמוג, התמוסס. אבד רושמו בחלוף הזמן.

   • ”רֶגַע עוֹד כַּשִּׁכּוֹר חָג. // פִּתְאֹם נָפַל – לִבִּי פָּג!...“ (כרכרי, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)
   • ”ממונך אבד – לא הכל אבד; אומץ-רוחך כי פג – הכל אבד...“ (הַטִפָּה, מאת י"ח ברנר, בפרויקט בן יהודה)
   • לפי שיש שם ענינים הנחקקים בנפשות השלמים מבני אדם, וכשמסבירים אותם בלשון וממשלים אותם במשלים פג טעמן ויוצאין מענינן (פירוש המשנה לרמב"ם מסכת חגיגה פרק ב)
   • ”חברייא בשם ר' יוחנן שטעמן מר ר' זעורה בשם ר' יוחנן שטעמן פג“ (ירושלמי, מסכת ביצה – דף א, עמוד ט)

גיזרון

• מן המקרא ”וַיָּפׇג לִבּוֹ כִּי לֹא הֶאֱמִין לָהֶם“ (בראשית מה, פסוק כו).

צירופים

• פג תוקף

מילים נרדפות

• נמוג
• שעבר זמנו

ניגודים

• תקף

תרגום

• אנגלית: fade away‏, disappear‏, expire

ראו גם

• הפיג
• הפוגה
• פגם