עולם
עוֹלָם
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עולם |
| הגייה* | olam |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ע־ל־ם |
| דרך תצורה | משקל קוֹטָל |
| נטיות | ר׳ עוֹלָמוֹת / עוֹלָמִים |
- לשון המקרא משך זמן ארוך ביותר.
- ”וְהָיְתָה הַקֶּשֶׁת בֶּעָנָן וּרְאִיתִיהָ לִזְכֹּר בְּרִית עוֹלָם בֵּין אֱלֹהִים וּבֵין כָּל-נֶפֶשׁ חַיָּה בְּכָל-בָּשָׂר אֲשֶׁר עַל-הָאָרֶץ“ (בראשית ט, פסוק טז)
- ”שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן הִיא לָכֶם וְעִנִּיתֶם אֶת-נַפְשֹׁתֵיכֶם חֻקַּת עוֹלָם“ (ויקרא טז, פסוק לא)
- ”וְלָקַחְתָּ אֶת-הַמַּרְצֵעַ וְנָתַתָּה בְאָזְנוֹ וּבַדֶּלֶת וְהָיָה לְךָ עֶבֶד עוֹלָם וְאַף לַאֲמָתְךָ תַּעֲשֶׂה-כֵּן“ (דברים טז, פסוק יז)
- ”וְעַתָּה הוֹאֵל וּבָּרֵךְ אֶת-בֵּית עַבְדְּךָ לִהְיוֹת לְעוֹלָם לְפָנֶיךָ כִּי-אַתָּה אֲדֹנָי יהוה דִּבַּרְתָּ וּמִבִּרְכָתְךָ יְבֹרַךְ בֵּית-עַבְדְּךָ לְעוֹלָם“ (שמואל ב׳ ז, פסוק כט)
- לשון חז"ל כדור הארץ, על כל מה שבו.
- ”בְּאַרְבָּעָה פְרָקִים הָעוֹלָם נִדּוֹן, בַּפֶּסַח עַל הַתְּבוּאָה, בָּעֲצֶרֶת עַל פֵּרוֹת הָאִילָן, בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה כָּל בָּאֵי הָעוֹלָם עוֹבְרִין לְפָנָיו כִּבְנֵי מָרוֹן“ (משנה, מסכת ראש השנה – פרק א, משנה ב)
- ”מִשֶּׁמֵּת רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, פָּסְקָה טוֹבָה מִן הָעוֹלָם; מִשֶּׁמֵּת רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל, בָּא גוֹבַי וְרַבּוּ צָרוֹת.“ (משנה, מסכת סוטה – פרק ט, משנה טו)
- ”לְפִיכָךְ נִבְרָא אָדָם יְחִידִי, לְלַמֶּדְךָ, שֶׁכָּל הַמְאַבֵּד נֶפֶשׁ אַחַת מִיִּשְׂרָאֵל, מַעֲלֶה עָלָיו הַכָּתוּב כְּאִלּוּ אִבֵּד עוֹלָם מָלֵא.“ (משנה, מסכת סנהדרין – פרק ד, משנה ה)
- ”רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, עַל שְׁלֹשָׁה דְבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד, עַל הַדִּין וְעַל הָאֱמֶת וְעַל הַשָּׁלוֹם.“ (משנה, מסכת אבות – פרק א, משנה יח)
- תחום, שדה.
- "יֵשְׁנָן בָּנוֹת, יֵשְׁנָן בָּנוֹת / אֲשֶׁר קוֹרְאוֹת לְלֹא בּוּשָׁה / אֶת הַשְּׁטֻיּוֹת בְּ"לָאִשָּׁה" / וְזֶה, אִם תִּשְׁאָלוּ אוֹתִי, / כָּל עוֹלָמָן הַתַּרְבּוּתִי." (יֵשְׁנָן בָּנוֹת
, מאת יורם טהרלב) - עולם החי והצומח מרתק אותם.
- "יֵשְׁנָן בָּנוֹת, יֵשְׁנָן בָּנוֹת / אֲשֶׁר קוֹרְאוֹת לְלֹא בּוּשָׁה / אֶת הַשְּׁטֻיּוֹת בְּ"לָאִשָּׁה" / וְזֶה, אִם תִּשְׁאָלוּ אוֹתִי, / כָּל עוֹלָמָן הַתַּרְבּוּתִי." (יֵשְׁנָן בָּנוֹת
- מונח כולל ורחב לאורח החיים ולסך כל המאפיינים של יצור חי.
- ”רַק עַל עַצְמִי לְסַפֵּר יָדַעְתִּי. / צַר עוֹלָמִי כְּעוֹלָם נְמָלָה, / גַּם מַשָּׂאִי עָמַסְתִּי כָּמוֹהָ / רַב וְכָבֵד מִכְּתֵפִי הַדַּלָּה.“ (רַק עַל עַצְמִי, מאת רחל המשוררת, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון
[עריכה]- ישנן מקבילות בשפות שמיות אחרות: פיניקית: 𐤏𐤋𐤌 (עלם), ארמית – עָלְמָא, אמהרית – ዓለም (עַלֵמִ), ערבית – عَالَم (עַאלַם). יש המקשרים גם לאכדית: ellāmu - לפני, קודם.
צירופים
[עריכה]- אדון עולם
- אומות העולם
- בא לעולם
- גביע העולם
- דראון עולם
- הלך לעולמו
- השקפת עולם
- חוקת עולם
- חרפת עולם
- לא היו דברים מעולם (להד"ם)
- לא לעולם חוסן
- לא מהעולם הזה
- מלחמת עולם
- סוף העולם
- עבר מן העולם
- עד עולם
- העולם הבא
- עולם גולם
- העולם הזה
- העולם החדש
- העולם הישן
- עולם המדע
- עולם הפוך
- הפך עולמות
- עולם ומלואו
- העולם התחתון
- עולם כמנהגו נוהג
- עולם מערבי
- עולם חשך בעדו
- ריבונו של עולם
- תיקון עולם
נגזרות
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה](2)