סיני

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

סִינַי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סיני
הגייה* sinay
חלק דיבר שם־עצם
מין
שורש ש־ר־ש
דרך תצורה
נטיות
  1. שמו של הר בחצי האי סיני, עליו ניתנה התורה לעם ישראל.
  2. שמו של חלק מהמדבָָּר בחצי האי סיני.
    • " בַּיּוֹם הַזֶּה בָּאוּ מִדְבַּר סִינָי" ( שמות יט א)
  3. שמו של חצי האי בין ים סוף לים התיכון.
    • ישראל כבשה את סיני מיד המצרים במלחמת ששת הימים.
  4. כינוי תלמודי לאדם שכוחו בבקיאות וזכרון, לעומת עוקר הרים שכוחו בפלפול וסברא.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: Sinai‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

סִינִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סיני
הגייה* sini
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ש־ר־ש
דרך תצורה סין + ־ִי
נטיות
  1. עם קדום הנזכר בתורה
    • "וְאֶת־הַחִוִּי וְאֶת־הַֽעַרְקִ֖י וְאֶת־הַסִּינִי" (בראשית י יז)
  2. אדם שמוצאו ממדינת סין.

תרגום[עריכה]