משי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מֶשִׁי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משי
הגייה* meshi
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש מ־שׁ־י/ה
דרך תצורה משקל קֶטִי
נטיות מְשִׁי־
בדי משי למכירה בשוק בסין
חוטי משי
  1. מין בד יקר שמגעו רך ומראהו מבריק העשוי מסיבי פקעות.
    • ”וָאַלְבִּישֵׁךְ רִקְמָה וָאֶנְעֲלֵךְ תָּחַשׁ וָאֶחְבְּשֵׁךְ בַּשֵּׁשׁ וַאֲכַסֵּךְ מֶשִׁי.“ (יחזקאל טז, פסוק י)
    • "הוּא אָמַר – אִם תֵּלְכִי אַחֲרַי / לֹא קְטִיפָה תִּלְבְּשִׁי וְלֹא מֶשִׁי" (זמר שלוש התשובות, מאת נתן אלתרמן)
    • קניתי חולצת משי חדשה.

גזרון[עריכה]

  • סינית מסורתית בהגיית: שֵׂי 丝 . סינית פשוטה . שִֹ'י 絲 . ארמית-בבלית שִּׁירָא, שִׁירָאָה ‎šērāʾ ‎ בהוראת משי
  • ערבית - משייעת مشع - קורן . וגם מוּשִׁי مُشِعّ בהוראת מקרין. יתכן ממקור חיתי בהגיית מאשייה maššiya בהוראת רדיד ,צעיף [1].

.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: משי
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: משי

סמוכין[עריכה]

  1. Hittite Words in Hebrew / Chaim Rabin. Orientalia NOVA SERIES, Vol. 32, No. 2 (1963), pp. 122