משאית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

מַשָּׂאִית[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משאית
הגייה* masait
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש נ־שׂ־א
דרך תצורה משא + סיומת -ית
נטיות ר' מַשָּׂאִיּוֹת
משאיות שונות.
  1. כלי רכב ממונע, גדול וכבד (במשקל 4 טונות ויותר), שמיועד להובלת מטענים כבדים, או לשינוע סחורות בכמויות גדולות. המשאית מיועדת לנסיעה בכבישי אספלט רגילים, אולם נהיגה בה דורשת הכשרה מיוחדת.
    • דרוש נהג משאית להובלת סחורות מנמל חיפה לתל אביב.
    • מכונית לא תספיק כדי להעביר את כל הרהיטים לבית החדש, נצטרך לשכור משאית.

גיזרון[עריכה]

  1. המילה נגזרה מהמילה משא בתוספת סיומת -ית, שמשמשת בדרך־כלל להקטנה, אולם גם לסוגים של כלי רכב (למשל: מכונית, חללית, כבאית וכיוצא באלה).

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: truck‏‏‏‏ (בעיקר בצפון אמריקה), lorry‏‏‏‏ (בעיקר בבריטניה)
  • ערבית: شاحنة‏‏‏‏, لوري‏‏‏‏ (בעיקר במצרים)
  • רוסית: грузовик‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

השורש נשׂא

השורש נ־שׂ־א הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת חפ"נ וגם לגזרת נל"א.

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־שׂ־א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל נָשָׂא ב.פוֹעל: נוֹשֵׂא

ב. פעוּל: נָשׂוּי

יִשָּׂא שָׂא לִשָּׂא אוֹ לָשֵׂאת
נִפְעַל נִשָּׂא נִשָּׂא יִנָּשֵׂא הִנָּשֵׂא לְהִנָּשֵׂא
הִפְעִיל הִשִּׂיא מַשִּׂיא יַשִּׂיא הַשֵּׂא לְהַשִּׂיא
הֻפְעַל הֻשָּׂא מֻשָּׂא יֻשָּׂא -אין- -אין-
פִּעֵל נִשֵּׂא מְנַשֵּׂא יְנַשֵּׂא נַשֵּׂא לְנַשֵּׂא
פֻּעַל נֻשָּׂא מְנֻשָּׂא יְנֻשָּׂא -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְנַשֵּׂא מִתְנַשֵּׂא יִתְנַשֵּׂא הִתְנַשֵּׂא לְהִתְנַשֵּׂא