כבאית

כַּבָּאִית

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כבאית
הגייה*	kabait
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	כ־ב־י/ה
דרך תצורה	כבאי + ־ִית
נטיות	ר׳ כַּבָּאִיוֹת; כַּבָּאִית־, ר׳ כַּבָּאִיוֹת־

הגיה

---

בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help.

כבאית: רכב כיבוי

1. עברית חדשה רכב כיבוי; כלי רכב ייעודי המצויד באמצעים ובחומרים לכיבוי שרפות.

   • ”יותר מ־300 כבאים, ב־80 כבאיות אש עסקו כל הלילה בהשתלטות על שריפה ענקית [...].“ ("מעריב", 22 באוקטובר 1984, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

2. צורת הנקבה של כבאי; לוחמת אש.

גיזרון

• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי תחבורה: הנדסת דרכים (תש"ן), 1990; מילון למונחי תחבורה יבשתית (תשע"ב), 2012.

מילים נרדפות

• רכב כיבוי
• לוחמת אש (2)

תרגום

• אנגלית: fire engine‏, fire truck‏‏‏‏‏ (1); firefighter‏‏‏‏ ‏(2)
• גרמנית: Feuerwehrwagen‏‏‏‏‏ (1)
• צרפתית: camion d'incendie‏‏‏‏
• רוסית: пожарная машина‏‏‏‏

ראו גם

• כבאות
• כבוי אש

קישורים חיצוניים

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: רכבי כיבוי

• "כַּבָּאִית" - האקדמיה ללשון העברית