אוטובוס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

אוֹטוֹבּוּס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אוטובוס
הגייה* otobus
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צירוף שמני
נטיות ר' אוֹטוֹבּוּסִים
אוטובוס.
תחבורה ציבורית

אוטובוס | מעבורת | רכבת | מטוס | רכבת מהירה | רכבת קלה | רכבת תחתית | רכבת פרברית | מונורייל | פוניקולר | מונית שירות

  1. כלי רכב גלגלי ממונע להסעת מספר גדול של נוסעים, בדרך כלל בשכר. על פי רוב פועל כחלק ממערך תחבורה ציבורית עירונית או למטרות תיירות.
    • הנסיעה באוטובוסים מומלצת על־ידי הממשלה, משום שתחבורה ציבורית מזהמת את האוויר פחות מאשר תחבורה פרטית.
    • "בלונדון התחילה אתמול בבקר שביתת אוטובוסים." ("דבר", 2 במאי 1937, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • "מפעל "הארגז" עומד לפטר בימים הקרובים 40 עובדים מפס הייצור של הרכבת האוטובוסים. ("מעריב", 22 באוקטובר 1986, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • מצרפתית: autobus; הלחם של auto‏ (αὐτός ביוונית), מעצמו + bus (קיצור של omnibus בלטינית), לכל. המילה omnibus עצמה היא קיצור של voiture omnibus בצרפתית, כרכרה לכל. אוטובוס אפוא הוא "כרכרה לכל הנעה בכוחות עצמה".[1]
  • האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הנדסת דרכים, תש"ן (1990); מילון למונחי התחבורה היבשתית, תשס"ג (2003).

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: coach‏, bus‏‏‏‏
  • צרפתית: autobus‏‏‏‏
  • ערבית: باص‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אוטובוס
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אוטובוסים

הערות שוליים[עריכה]

  1. ד"ר מרדכי רוזן, אטימולוגיה - מילה ברגע, 1999. עמ' 374.