”המיליוני היהודי ג. לינטהל [...] נהרג ע"י עגלה מכונית בנסעו בלוית שני אורחים פולנים עשירים. מרכבתו התנגשה במרכבה קלה.“ ("הצבי", 28 באוקטובר 1908, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
”מכונית יהודית עברה אתמול בשעה 10 בבוקר בשכונת מאה שערים, מול החנות ניסנבאום, על יהודיה אסתר סופר.“ ("דאר היום", 5 בנובמבר 1929, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
המכונית בעלת מנוע הבערה הפנימית הומצאה בסוף המאה ה־19.
מן מכונהא. מחידושי איתמר בן אב"י.[1] קיצור של "עגלה מכונית" (כלומר, "עגלה ממונעת", "עגלה הנעה ע"י מכונה"), בדומה לצירופים אחרים בלשון ההשכלה שקוצרו (איגרת גלויה, אנייה צוללת).
האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי המכונית (תשט"ו), 1955; מילון למונחי תחבורה: הנדסת דרכים (תש"ן), 1990; מילון למונחי תחבורה יבשתית (תשע"ג), 2003; מונחי התחבורה היבשתית (תשע"ב), 2012.