מגורה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png לערך העוסק במְגוֹרֶה, בינוני סביל; ראו מְגֹרֶה.

מְגוּרָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מגורה
הגייה* megura
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ג־ו־ר
דרך תצורה משקל מַקְטֵלָה
נטיות ר׳ מְגוּרוֹת; מְגוּרַת־, מְגוּרוֹת־
  1. לשון המקרא מחסן, בית קיבול.
    • ”הַעוֹד הַזֶּרַע בַּמְּגוּרָה, וְעַד הַגֶּפֶן וְהַתְּאֵנָה וְהָרִמּוֹן וְעֵץ הַזַּיִת...“ (חגי ב, פסוק יט)
    • "מי שהיו פירותיו במגורה. נותן סאה לבן לוי וסאה לעני." (משנה תרומות ד ב)
    • "בין כך ובין כך לא מכר המגורות של מים ולא את האוצרות של עצים." (משנה בבא בתרא ד ו)
  2. לשון חז"ל חצר ובה כמה בתי דירות.

גיזרון[עריכה]

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש גור

השורש ג־ו־ר הוא שורש מגזרת נע"ו/י.

נטיות הפעלים[עריכה]

ג־ו־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל גָּר גָּר יָגוּר גּוּר לָגוּר
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל גִּיֵּר מְגַיֵּר יְגַיֵּר גַּיֵּר לְגַיֵּר
פֻּעַל גֻּיַּר מְגֻיָּר יְגֻיַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְגַּיֵּר
הִתְגּוֹרֵר
מִתְגַּיֵּר
מִתְגּוֹרֵר
יִתְגַּיֵּר
יִתְגּוֹרֵר
הִתְגַּיֵּר
הִתְגּוֹרֵר
לְהִתְגַּיֵּר
לְהִתְגּוֹרֵר

הערה[עריכה]

  • שים לב! הציווי של שורש זה בבניין קל זהה לציווי של השורש י־ג־ר, כאשר השימוש בצורת הציווי "גּוּר" שכיחה יותר במשמעות הפועל "יָגֹר".