כסף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
יש להוסיף לדף זה את הערכים: כָּסַף, כַּסָּף, כֹּסֶף.

כֶּסֶף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כסף
הגייה* kesef
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ס־ף א
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ כְּסָפִים; כֶּסֶף־, ר׳ כַּסְפֵּי־; כ׳ כַּסְפּוֹ, כַּסְפְּךָ, כְּסָפָיו, כְּסָפֶיךָ

בהפסק: כָּסֶף.

שטר של לירה ישראלית אחת.
כסף בטבלה המחזורית.
  1. יסוד כימי מתכתי. סמלו בטבלה המחזורית הוא Ag, ומספרו האטומי 47. הכסף הוא מתכת רכה בצבע לבן בוהק.
    • ”וּבְנֵי-יִשְׂרָאֵל עָשׂוּ כִּדְבַר מֹשֶׁה וַיִּשְׁאֲלוּ מִמִּצְרַיִם כְּלֵי-כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת.“ (שמות יב, פסוק לה)
    • כַּסְפֵּךְ הָיָה לְסִיגִים; סָבְאֵךְ מָהוּל בַּמָּיִם.“ (ישעיהו א, פסוק כב)
    • ”פָּסְקָה לְהַכְנִיס לוֹ כְסָפִים, סֶלַע כֶּסֶף נַעֲשָׂה שִׁשָּׁה דִינָרִים.“ (משנה, מסכת כתובותפרק ו, משנה ד)
    • הכסף ידוע בתור מוליך החום והחשמל הטוב ביותר מבין כל המתכות.
  2. אמצעי תשלום, אמצעי מקובל למסחר ולאמדן של ערך.
  3. צבע אפור כעין מתכת.
    • עיטורי כסף בכריכת הספר הצבעונית הקנו לה מראה מכובד יותר.
    • כסף:   

גיזרון[עריכה]

  • משמעויות כסף(2) ו(3) הן הרחבה, על דרך המטונימיה, של כסף(1).
  • במכתבי תענך, הכתובים בכתב אכדי בניב כנעני, מופיעה תבנית "כָּסְפִּי" "kaspi" בהוראת מתכת כסף (שורה-9).

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   מתכת
  • איטלקית: argento‏‏‏‏
  • אינדונזית: perak‏‏‏‏
  • אירית: airgead‏‏‏‏
  • אנגלית: silver‏‏‏‏
  • אספרנטו: arĝento‏‏‏‏
  • גרוזינית: ვერცხლი‏‏‏‏ (תעתיק: vercxli)
  • גרמנית: Silber‏‏‏‏
  • דנית: sølv‏‏‏‏
  • הודית: चांदी‏‏‏‏ (תעתיק: cāndī)
  • הולנדית: zilver‏‏‏‏
  • הונגרית: ezüst‏‏‏‏
  • וייטנמית: bạc‏‏‏‏
  • ולשית: arian‏‏‏‏
  • זולו: isiliva‏‏‏‏
  • טגלית: pilak‏‏‏‏
  • טורקית: gümüş‏‏‏‏
  • יוונית: άργυρος‏‏‏‏ (תעתיק: árgyros)
  • יידיש: זילבער‎‏‏‏‏
  • יפנית: ‏‏‏‏ (תעתיק: shirogane)
  • כורדית: zîv‏‏‏‏
  • לטינית: argentum‏‏‏‏
  • מלאית: perak‏‏‏‏
  • מלטית: fidda‏‏‏‏
  • נורווגית: sølv‏‏‏‏
  • נפלית: चाँदी‏‏‏‏ (תעתיק: cā̃dī)
  • סווהילית: fedha‏‏‏‏
  • סנסקירית: अर्जुन‏‏‏‏ (תעתיק: arjuna)
  • ספרדית: plata‏‏‏‏
  • ערבית: فضة‏‏‏‏ (תעתיק: פִצָּ'ה)
  • פולנית: srebro‏‏‏‏
  • פורטוגלית: prata‏‏‏‏
  • פינית: hopea‏‏‏‏
  • פרסית: سیم‎‏‏‏‏ (תעתיק: סִים)
  • צ'כית: stříbro‏‏‏‏
  • צרפתית: argent‏‏‏‏
  • קוריאנית: ‏‏‏‏ (תעתיק: eun)
  • רומנית: argint‏‏‏‏
  • רוסית: серебро‏‏‏‏ (תעתיק: serebró)
  • שוודית: silver‏‏‏‏
  • תאילנדית: เงิน‏‏‏‏ (תעתיק: ngən)
   אמצעי תשלום
धन‏‏‏‏ (תעתיק: dhan)
अर्थ‏‏‏‏ (תעתיק: artha)
  • ספרדית: dinero‏, plata‏, pecunia
  • ערבית: مال‏‏‏‏ (הגייה: מָאל)
  • פולנית: pieniądze‏‏‏‏
  • פורטוגלית: dinheiro‏‏‏‏
  • פינית: raha‏‏‏‏
  • פרסית: پول‏‏‏‏ (תעתיק: פּוּל)
  • צ'כית: peníze‏‏‏‏
  • צרפתית: monnaie‏, argent‏‏‏‏
  • קוריאנית: ‏‏‏‏ (תעתיק: don)
  • רומנית: ban‏‏‏‏
  • רוסית: деньги‏‏‏‏ (תעתיק: dénʹgi)
  • שוודית: pengar‏‏‏‏
  • תאילנדית: เงิน‏‏‏‏ (תעתיק: ngən)
   צבע

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כסף (אמצעי תשלום)
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כסף (יסוד)
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כסף (צבע)
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: כסף
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כסף (אמצעי תשלום)
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כסף ישראלי
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כסף (יסוד)