טרח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: טְרַח, טׂרַח.

טָרַח[עריכה]

  1. השקיע מאמצים, עבד רבות כדי להשיג מטרה כלשהי, עמל, יגע.
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא טרח
שורש וגזרה ט־ר־ח, גזרת השלמים
בניין קל

גיזרון[עריכה]

  • הפועל המקביל בארמית הוא טְרַח.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  1. במקרא השורש מופיע רק בשמות "הָיוּ עָלַי לָטֹרַח" (ישעיהו א, פסוק יד) ובפועל היחידאי "הטריח" "אַף בְּרִי יַטְרִיחַ עָב יָפִיץ עֲנַן אוֹרוֹ" (איוב לז, פסוק יא).

ראו גם[עריכה]