השתדל

הִשְׁתַּדֵּל

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	השתדל
שורש וגזרה	ש־ד־ל
בניין	הִתְפַּעֵל

1. עשה מאמץ. ניסה לעשות דבר בכל כוחו.

   • ”הוּא [קרי: הִלֵּל] הָיָה אוֹמֵר: אֵין בּוֹר יְרֵא חֵטְא, וְלֹא עַם הָאָרֶץ חָסִיד; וְלֹא הַבַּיְשָׁן לָמֵד, וְלֹא הַקַּפְּדָן מְלַמֵּד, וְלֹא כָל הַמַּרְבֶּה בִסְחוֹרָה מַחְכִּים; ובִמְקוֹם שֶׁאֵין אֲנָשִׁים, הִשְׁתַּדֵּל לִהְיוֹת אִישׁ.“ (משנה, מסכת אבות – פרק ב, משנה ה)
   • ”רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן אֶלְעָזָר אוֹמֵר: אַל תְּרַצֶּה אֶת חֲבֵרְךָ בִּשְׁעַת כַּעֲסוֹ, וְאַל תְנַחֲמֶנּוּ בְּשָׁעָה שֶׁמֵּתוֹ מֻטָּל לְפָנָיו, וְאַל תִּשְׁאַל לוֹ בִּשְׁעַת נִדְרוֹ, וְאַל תִּשְׁתַּדֵּל לִרְאוֹתוֹ בִּשְׁעַת קַלְקָלָתוֹ.“ (משנה, מסכת אבות – פרק ד, משנה יח)
   • המורה השתדל להכשיר את התלמידים שלו לקורס הטייס.

נגזרות

• השתדלות

מילים נרדפות

• אזר כוח
• התאמץ
• שינס מותניים

תרגום

• אנגלית: make an effort‏‏‏‏

ראו גם

• התגבר
• ויתר

הִשְׁתַּדֵּל אצל/בפני מישהו

דף זה מופיע ברשימת הערכים הדורשים שכתוב.

ייתכנו לכך סיבות אחדות: ייתכן שהמידע המצוי בדף זה מכיל טעויות, שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים לויקימילון, או שהערך נראה מועתק אך לא ידוע מהיכן. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות בדף זה, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד הדף לא תוקן. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, תוכלו לציין זאת בדף השיחה שלו.

1. שידל

   • אברהם פרידמן השתדל אצל שלטונות טרנסילבניה להביא לביטול הצו מ-1851 לגירוש היהודים מקלוז' ומאיוד.

תרגום

• אנגלית: lobby‏‏‏‏