גאה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

גֵּאֶה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גאה
הגייה* gee
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ג־א־י/ה
דרך תצורה
נטיות נ׳ גֵּאָה, ר'גֵּאִים,
נ"ר גֵּאוֹת.
  1. בעל חשיבות עצמית. שרואה עצמו מורם מאחרים. מכיר במעלותיו ויתרון פעולותיו, ומחזיק טובה לעצמו.
    • " כִּי יוֹם לַיהוה צְבָאוֹת עַל כָּל גֵּאֶה וָרָם וְעַל כָּל נִשָּׂא וְשָׁפֵל" (ישעיהו ב, פסוק יב)
    • "טוֹב שְׁפַל-רוּחַ אֶת-עֲנָוִים מֵחַלֵּק שָׁלָל אֶת-גֵּאִים." (משלי טז, פסוק יט)
    • "רְאֵה כָל-גֵּאֶה הַכְנִיעֵהוּ וַהֲדֹךְ רְשָׁעִים תַּחְתָּם." (איוב מ, פסוק יב)
    • "מַשְׁפִּיל גֵּאִים עֲדֵי אָרֶץ. ומַגְבִּיהַּ שְׁפָלִים עַד מָרום" (ברכת אמת ויציב).
  2. עברית חדשה (גאה ב־) בעל שביעות רצון מהישגים או פעולות של אחר.
    • אני גאה בעצמי מאוד שהצלחתי
    • אני גאה בך מאוד שהחלטת לוותר לאחותך.
  3. עברית חדשה כינוי להומוסקסואל. משמש בהקשרים של התנועה של הומוסקסואלים.
    • המדינה לבג״ץ: לא נאפשר פונדקאות לאבות גאים. (נריה קראוס, "". ‏עשר‏, 17.12.2018)
    • המרכז הגאה מהווה בית לקהילה הגאה בתל־אביב-יפו.

גיזרון[עריכה]

  3.    מקור המונח הוא הן גזירה לאחור מן גאוה, והן דמיון צלילי למילה מאנגלית: gay (גיי) – עליז.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

   בעל חשיבות עצמית

הומוסקסואל

  • אנגלית: gay‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]


השורש גאה

השורש ג־א־ה הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ג־א־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל גָּאָה גּוֹאֶה יִגְאֶה גְּאֵה לִגְאוֹת
נִפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הִפְעִיל הִגְאָה מַגְאֶה יַגְאֶה הַגְאֵה לְהַגְאוֹת
הֻפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
פִּעֵל גֵּאָה מְגָאֶה יְגָאֶה גָּאֵה לְגָאוֹת
פֻּעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְגָּאָה מִתְגָּאֶה יִתְגָּאֶה הִתְגָּאֵה לְהִתְגָּאוֹת

גָּאָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא גאה
שורש וגזרה ג־א־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא התרומם. עלה למעלה.
    • "וַיָּמָד אֶלֶף נַחַל אֲשֶׁר לֹא אוּכַל לַעֲבֹר כִּי גָאוּ הַמַּיִם מֵי שָׂחוּ נַחַל אֲשֶׁר לֹא יֵעָבֵר" (יחזקאל מז, פסוק ה)
    • השמחה גאתה והרקיעה שחקים. רגשותי גאו וגדשו את ליבי.
  2. לשון המקרא התנשא והתרומם. הפגין את עליונותו.
    • "וַתַּעַן לָהֶם מִרְיָם שִׁירוּ לַה' כִּי גָאֹה גָּאָה סוּס וְרֹכְבוֹ רָמָה בַיָּם" (שמות טו, פסוק כא).

גיזרון[עריכה]

  • מן המקרא.

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: rise‏‏‏‏


השורש גאה

השורש ג־א־ה הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ג־א־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל גָּאָה גּוֹאֶה יִגְאֶה גְּאֵה לִגְאוֹת
נִפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הִפְעִיל הִגְאָה מַגְאֶה יַגְאֶה הַגְאֵה לְהַגְאוֹת
הֻפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
פִּעֵל גֵּאָה מְגָאֶה יְגָאֶה גָּאֵה לְגָאוֹת
פֻּעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְגָּאָה מִתְגָּאֶה יִתְגָּאֶה הִתְגָּאֵה לְהִתְגָּאוֹת