גאוה

גַּאֲוָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	גאווה
הגייה*	gaava
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ג־א־י/ה
דרך תצורה	משקל קַטְלָה
נטיות	ר׳ גַּאֲווֹת; גַּאֲוַת־, ר׳ גַּאֲווֹת־

דגל הגאווה (2)

1. רגש של סיפוק ורוממות רוח הנובעים מתחושה (מודעת או בלתי מודעת) של עליונות על פני הזולת, שמקורה בהימצאות איכות מסוימת שאינה נמצאת (כביכול) אצל הזולת.

   • ”אַשְׁרֶיךָ יִשְׂרָאֵל מִי כָמוֹךָ עַם נוֹשַׁע בַּיהֹוָה מָגֵן עֶזְרֶךָ וַאֲשֶׁר-חֶרֶב גַּאֲוָתֶךָ וְיִכָּחֲשׁוּ אֹיְבֶיךָ לָךְ וְאַתָּה עַל-בָּמוֹתֵימוֹ תִדְרֹךְ“ (דברים לג, פסוק כט)
   • ”בְּפִי-אֱוִיל חֹטֶר גַּאֲוָה וְשִׂפְתֵי חֲכָמִים תִּשְׁמוּרֵם“ (משלי יד, פסוק ג)
   • גאווה היא התכונה המיוחסת לנמר ברוב המשלים.

2. בהשאלה: הפגנתיות של יחסים הומוסקסואלים.

   • מצעד הגאווה מהווה מוקד של מחלוקת בין חילוניים לדתיים.

הערה

• יש המפרשים ”וְנָתַתִּי אֶת-בְּשָׂרְךָ עַל-הֶהָרִים וּמִלֵּאתִי הַגֵּאָיוֹת רָמוּתֶךָ“ (יחזקאל לב, פסוק ה) גם בהוראת רֹממות לב,גאווה.

צירופים

• גאוות יחידה
• מצעד הגאווה

נגזרות

• גאוותן

מילים נרדפות

• גאון, גאיון (1)
• יוהרה, יהירות (1)
• רהב (1)
• גבהות לב (1)
• להט"ב (2)

ניגודים

• בושה, כלימה (1)

תרגום

• אנגלית: pride‏‏‏‏
• ערבית: فخر‏, كبرياء‏‏‏‏
• פורטוגלית: orgulho‏‏‏‏
• צרפתית: fierté‏‏‏‏
• רוסית: гордость‏‏‏‏

ראו גם

• היבריס
• כבוד
• סנוביות
• שחצנות

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: גאווה

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: גאווה