גאון

גָּאוֹן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	גאון
הגייה*	gaon
חלק דיבר	שם־עצם (תואר)
מין	זכר
שורש	ג־א־י/ה
דרך תצורה	משקל קַטְלוֹן
נטיות	גְּאוֹן־; ר׳ גְּאוֹנִים, גְּאוֹנֵי־

1. לשון המקרא התנשאות אל הגובה. רוממות. כוח וממשלה. (שם פועל)

   • ”...וְאֵיךְ תַּעֲשֶֹה בִּגְאוֹן הַיַּרְדֵּן?“ (ירמיהו יב, פסוק ה)
   • ”שָׁמַעְנוּ גְאוֹן־מוֹאָב גֵּא מְאֹד גַּאֲוָתוֹ וּגְאוֹנוֹ וְעֶבְרָתוֹ לֹא־כֵן בַּדָּיו“ (ישעיהו טז, פסוק ו)

2. לשון ימי הביניים בהשאלה מן (1): כינוי יהודי קדום לרב, ופוסק הלכה.

   • הרב הגאון יגיע לעיירה וישא מדברותיו בסוגיא דיבמות פרק האשה. כל הלמדנים מוזמנים.
   • תקופת הגאונים מתחילה בדורו של רב אחאי גאון ומסתיימת בדורו של הרי"ף.
   • "דהכין אמר גאון שומרת יבם שנשאת בלא חליצה אם אין לה בנים תצא מזה ומזה" (ספר הלכות גדולות סימן לא)

3. [עממי] בהשאלה מן (2): חכם מאוד. בעל מנת משכל גבוהה. או בעל ידע רב.

   • איך הצלחת לפתור את התרגיל כל כך מהר אתה ממש גאון אמרה מילבה מאריץ' ורכנה לעבר אהובה החולמני הידוע כאלברט אינשטיין

4. בהשאלה מן (2): בה' הידיעה כינוי לרבי אליהו זלמן מוילנא הגאון מוילנא.

   • אנחנו נוהגים לפסוק כשיטת הגאון כי אבא לומד הרבה ספרים של הגאון.

5. [סלנג] בהשאלה מן (3): כינוי אירוני לביש־גדא, שליימזל

   • אבו ראמי אמר לעבדו באירוניה "איך קרה שכל הכוסות נשברו? אתה ממש גאון אבל כאן זה רוממה ואתה עובד קבלן אז תתחיל לנקות / ז'אק (היהודי) כהן 'המסעדה הגדולה', 1985

גיזרון

• (1) ”גְּאוֹן הַיַּרְדֵּן“ (ירמיהו מט, פסוק יט) הוא צירוף המגדיר את שטח ההצפה של נהר הירדן, ומשמעו 'מקום גיאות הירדן' זאת בעת שהנהר מלא על גדותיו בחורף. 'גאות הירדן' הוא צירוף המציין את מקום השתרעותו של יער העבות של הירדן, הכולל עצי אשל, ערבה, צפצפה , הרדוף, קנה וסוף

צירופים

• נישא בגאון

נגזרות

• גאונות

מילים נרדפות

• גאות
• חכם (2,3)

ניגודים

• שפלות
• נמיכות
• טפש (3)

תרגום

• אנגלית: genious‏‏‏‏

ראו גם

• עלוי
• גאה
• גאווה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: גאונים

ערך בוויקיפדיה: גאון

• מגאון הירדן לגאונת הכיתה, באתר האקדמיה ללשון העברית, 2 באפריל 2012