זהב: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט מוסיף: ja:זהב
מ בוט שמסדר סעיפים מדרגה 3 בסדר הנכון
שורה 24: שורה 24:
===גיזרון===
===גיזרון===
* מפרוטו-שמית *דַ'הַבּ-. למילה מקבילות בשפות שמיות רבות, בהן: ארמית דְּהַב; ערבית {{יוניקוד|ذَهَب|מוגדל}} (דַ'הַבּ).
* מפרוטו-שמית *דַ'הַבּ-. למילה מקבילות בשפות שמיות רבות, בהן: ארמית דְּהַב; ערבית {{יוניקוד|ذَهَب|מוגדל}} (דַ'הַבּ).

===מילים נרדפות===
* [[פז]] (1,3)
* [[סגור]] (1)<!--{{צט/תנ"ך|וְהַחָכְמָה מֵאַיִן תִּמָּצֵא וְאֵי זֶה מְקוֹם בִּינָה [...] לֹא יֻתַּן סְגוֹר תַּחְתֶּיהָ וְלֹא יִשָּׁקֵל כֶּסֶף מְחִירָהּ.|איוב|כח|יב|טו}}-->


===צירופים===
===צירופים===
שורה 47: שורה 43:
* [[תור הזהב]]
* [[תור הזהב]]
* [[זהב טהור]]
* [[זהב טהור]]

===מילים נרדפות===
* [[פז]] (1,3)
* [[סגור]] (1)<!--{{צט/תנ"ך|וְהַחָכְמָה מֵאַיִן תִּמָּצֵא וְאֵי זֶה מְקוֹם בִּינָה [...] לֹא יֻתַּן סְגוֹר תַּחְתֶּיהָ וְלֹא יִשָּׁקֵל כֶּסֶף מְחִירָהּ.|איוב|כח|יב|טו}}-->


===תרגום===
===תרגום===
שורה 57: שורה 57:


{{שורש|זהב}}
{{שורש|זהב}}
[[קטגוריה:יסודות כימיים]]
[[קטגוריה:מתכות]]
[[קטגוריה:צבעים]]



[[קטגוריה:יסודות כימיים]][[קטגוריה:מתכות]][[קטגוריה:צבעים]]
==זָהֹב==
==זָהֹב==
{{ניתוח דקדוקי|
{{ניתוח דקדוקי|

גרסה מתאריך 08:38, 8 באוקטובר 2016

זָהָב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זהב
הגייה* zahav
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ז־ה־ב
דרך תצורה משקל קָטָל
נטיות זְהַב־
תרשים קליפת אלקטרונים של אטום זהב.
  1. יסוד כימי מתכתי נדיר ויקר שסימולו הכימי Au, מספרו האטומי 79 ומצב צבירתו בטמפרטורת החדר הוא מוצק.
    • "וְהָאוּלָם אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָאֹרֶךְ עַל־פְּנֵי רֹחַב־הַבַּיִת, אַמּוֹת עֶשְׂרִים, וְהַגֹּבַהּ, מֵאָה וְעֶשְׂרִים; וַיְצַפֵּהוּ מִפְּנִימָה, זָהָב טָהוֹר" (דברי הימים ב פרק ג, ד').
    • קניתי לאשתי טבעת עשויה זהב.
  2. גוון של הצבע הצהוב, קרוב לזה של המתכת זהב (1).
    זהב:   
  3. בהשאלה יקר ערך, נדיר.
    • זו ממש בחורה זהב, שמור עליה!
  4. יחידת משקל קדומה.

גיזרון

  • מפרוטו-שמית *דַ'הַבּ-. למילה מקבילות בשפות שמיות רבות, בהן: ארמית דְּהַב; ערבית ذَهَب (דַ'הַבּ).

צירופים

מילים נרדפות

תרגום

  • אנגלית: gold‏‏‏‏
  • ערבית: ذَهَب ‏‏‏‏ (תעתיק: דַ'הַבּ)
  • צרפתית: or‏‏‏‏ (הגייה: אור)

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: זהב
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: זהב
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: זהב

זָהֹב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זהוב
הגייה* zahov
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ז־ה־ב
דרך תצורה משקל קָטֹל
נטיות ר׳ זְהֻבִּים; זְהֹב־, ר׳ זְהֻבֵּי־; נ׳ זְהֻבָּה, נ"ר זְהֻבּוֹת; נ׳ זְהֻבַּת־, נ"ר זְהֻבּוֹת־
  1. בצבע זהב, מצופה זהב.

תרגום

  • אנגלית: golden‏‏‏‏