לדלג לתוכן

תקע

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תֶּקַע

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תקע
הגייה* teka
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ת־ק־ע
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ תְּקָעִים
תקע חשמלי
  1. עברית חדשה רכיב חשמלי בעל פינים אשר באמצעותו מתחברים מכשירי חשמל לשקע, וממנה לרשת החשמל.
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון

[עריכה]
  • מחידושי האקדמיה ללשון העברית, תרפ"א.

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: plug‏‏‏‏
  • ספרדית: enchufe‏‏‏‏ (זכר)

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: תקע

תָּקַע

[עריכה]
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא תקע
שורש וגזרה ת־ק־ע
בניין פָּעַל (קַל)
איור של יהודי התוקע בשופר על כרטיס ברכה.
  1. לשון המקרא השמיע קול בכלי נשיפה ממתכת.
    • ”וּבְנֵי אַהֲרֹן הַכֹּהֲנִים יִתְקְעוּ בַּחֲצֹצְרוֹת; וְהָיוּ לָכֶם לְחֻקַּת עוֹלָם לְדֹרֹתֵיכֶם.“ (במדבר י, פסוק ח)
    • ”וְהֶחָלוּץ הֹלֵךְ לִפְנֵי הַכֹּהֲנִים תֹּקְעֵי הַשּׁוֹפָרוֹת; וְהַמְאַסֵּף הֹלֵךְ אַחֲרֵי הָאָרוֹן הָלוֹךְ וְתָקוֹעַ בַּשּׁוֹפָרוֹת.“ (יהושע ו, פסוק ט)
    • וְתָקַעְתִּי בַּשּׁוֹפָר אָנֹכִי וְכָל־אֲשֶׁר אִתִּי וּתְקַעְתֶּם בַּשּׁוֹפָרוֹת גַּם־אַתֶּם...“ (שופטים ז, פסוק יח)
  2. לשון המקרא החדיר דבר מה כך שלא יוכל לזוז ממקומו.
    • ”וַיַּשֵּׂג לָבָן, אֶת־יַעֲקֹב; וְיַעֲקֹב תָּקַע אֶת־אָהֳלוֹ בָּהָר, וְלָבָן תָּקַע אֶת־אֶחָיו בְּהַר הַגִּלְעָד.“ (בראשית לא, פסוק כה)
    • ”וַיַּהֲפֹךְ יהוה רוּחַ־יָם חָזָק מְאֹד וַיִּשָּׂא אֶת־הָאַרְבֶּה וַיִּתְקָעֵהוּ יָמָּה סּוּף...“ (שמות י, פסוק יט)
    • ”וַיִּשְׁלַח אֵהוּד אֶת־יַד שְׂמֹאלוֹ וַיִּקַּח אֶת־הַחֶרֶב מֵעַל יֶרֶךְ יְמִינוֹ וַיִּתְקָעֶהָ בְּבִטְנוֹ.“ (שופטים ג, פסוק כא)
    • ”וַיָּשִׂמוּ אֶת־כֵּלָיו בֵּית עַשְׁתָּרוֹת; וְאֶת־גְּוִיָּתוֹ תָּקְעוּ בְּחוֹמַת בֵּית שָׁן.“ (שמואל א׳ לא, פסוק י)
    • וּתְקַעְתִּיו יָתֵד בְּמָקוֹם נֶאֱמָן; וְהָיָה לְכִסֵּא כָבוֹד לְבֵית אָבִיו.“ (ישעיהו כב, פסוק כג)

גיזרון

[עריכה]

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: blow‏‏‏‏ (1), stick‏, jam‏‏‏‏ (2)