קול

יש להוסיף לדף זה את הערך: קוּל.

קוֹל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	קול
הגייה*	kol
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ק־ו־ל
דרך תצורה	משקל קוֹל
נטיות	ר' קוֹלוֹת

1. צליל, הפרעה שמתקדמת עקב [[תנודה|תנודות[[ בתווך.

   • גלי הקול מתפשטים באוויר במהירות של 340 מטר לשניה (בגובה פני הים ובטמפרטורה של 15 מעלות צלזיוס).
   • "וַיִּגַּשׁ יַעֲקֹב אֶל-יִצְחָק אָבִיו וַיְמֻשֵּׁהוּ וַיֹּאמֶר הַקֹּל קוֹל יַעֲקֹב וְהַיָּדַיִם יְדֵי עֵשָׂו" (בראשית כז, פסוק כב)
   • "וַיֹּאמְרוּ הָעָם אֶל-יְהוֹשֻׁעַ אֶת-יהוה אֱלֹהֵינוּ נַעֲבֹד וּבְקוֹלוֹ נִשְׁמָע" (יהושע כד, פסוק כד)
   • "וְאַחַר הָרַעַשׁ אֵשׁ לֹא בָאֵשׁ יְהוָה וְאַחַר הָאֵשׁ קוֹל דְּמָמָה דַקָּה" (מלכים א׳ יט, פסוק ב)
   • "קוֹל יִלְלַת הָרֹעִים כִּי שֻׁדְּדָה אַדַּרְתָּם קוֹל שַׁאֲגַת כְּפִירִים כִּי שֻׁדַּד גְּאוֹן הַיַּרְדֵּן" (זכריה יא, פסוק ג)

2. דעה, צד בבחירות.

   • עקב אי עמידתה של המפלגה ברצון הבוחרים בקדנציה האחרונה, ככל הנראה תאבד המפלגה את קולותיהם של מצביעים רבים.

גיזרון

1. מקבילה בשפה הערבית - המילה قال (קַאלַ) שמשמעה "אָמַר".

צירופים

• אין קול ואין עונה
• בקול אחד
• בת קול
• גל קול
• מהירות הקול
• מחסום הקול
• מיתרי הקול
• משתיק קול
• על קולי
• קול ישראל
• קול קורא
• קול קורא במדבר
• קולי קולות
• שגא קולי
• תת קולי

מילים נרדפות

• הגה
• ווליום
• סאונד
• צליל

תרגום

• אנגלית: voice‏‏‏‏, sound‏‏‏‏‏ (1); opinion‏‏‏‏, vote‏‏‏‏‏ (2)
• צרפתית: son‏‏‏‏‏ (1); voix‏‏‏‏‏ (1,2)
• רוסית: звук‏‏‏‏‏ (1); голос‏‏‏‏‏ (1,2); мнение‏‏‏‏‏ (2)
• ערבית: صوت‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

• ערך בוויקיפדיה: קול